"これまでに経験しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
これまでに経験しました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私は日曜日にこれを経験しました | Half past seven, we're getting up and that's what we're going to do. |
任命されました ここでも 実際に経験したことを話し | I've subsequently become an envoy for Scotland and HlV. |
それでも こんな経験は私を悩ませました | (Laughter) |
この経験則は役に立ちました | We didn't have to do any fancy, like, look for Viagra or look for suspicious looking links. |
イヤな経験もしました | Nobody ever sees me. Thank you. |
非常に複雑なことを経験しました | I'm going through something, that's very complicated. |
わたし自身 このことを経験しました | It's enough to make you feel very overwhelmed. |
これだけ共に経験したのに | My child, my child. After all your experience with us, did you really think |
恐ろしい経験をしました | People were lying on the floor. |
養子になったことで沢山のことを経験しました | They gave me confidence in my abilities and myself. |
または なにを経験したから | Oror even that we should be, because of what we've been through. |
これは日常の音楽経験を変えました | Everybody else will play my music. |
文化的ステレオタイプも そこで初めて経験しました | I skipped school often and dreamed of becoming a sailor during those days. |
これはまさにアメリカの経験なのです | The Federal Reserve Bank of the United States. |
彼はさまざまな経験をした | He had various experiences. |
デバッグの経験も増やすことができました | You followed along, got some practice with a brute force procedure to enumerate all the sublists of a list and a little more experience with debugging. |
皆さんにも似たような 経験があるかもしれません 何年も経験して こう考えるようになりました | It's not entirely unusual and probably kind of familiar to some of you. |
AIMSで経験したことをから確信しています | Among them will be not only brilliant scientists |
停電など経験したことが ありませんでした | I used to live in Chicago where there was abundant Internet access. |
彼は生涯にさまざまな経験をした | He had various experiences in his life. |
また経験も積み プロ意識も養われました | She had a reason to get up in the morning. |
そこでラクダについての驚くべき経験をしました (笑) | I had recently come back from Jordan, where I had an amazing experience with a camel. |
アメリカが過去に経験したことです | America has been down this road before, madam president. |
これまでハンマーの経験がないのか? | If you have never used a hammer? |
セネガルでも経験しました こちらは普通の教室です | And in fact, it's a powerful educational instrument. |
経験を積むにつれ まるで千里眼のようになりました | I don't need to know that at the end of the year when it's too late. |
彼らはそれを経験し 表現します | Of course they will. |
前にもこんな経験したわ | Carver. |
前に経験したことがある | You ever have anything like this happen before? |
私はアウトドアをたくさん経験しました | And there was a pretty small population, and my father was an avid outdoorsman. |
キャッ 落とし穴に はまった経験 42回 | I got caught in pitfalls... 42 times. |
論争を通じて 経験した出来事です また そこには | My story has been about my journey from organs to cells a journey through controversy, inspired by hope hope that, as we age, you and I may one day celebrate longevity with an improved quality of life. |
あなたの経験を話してくれますか | And we used these questions |
これは私にとって本当にエクサイティングな経験でした | (Laughter) |
彼が経験したことは | He led them around on a rope. |
経験はありませんでした 一人暮らしをしたことも | let me just say, that I had never camped before. |
彼らは その実験と同じ経験をしたような気分だ と言いました それでこう聞きました | And I described to them some of these Lego experiments, and they said they felt like they had just been through that experiment. |
それは私が今までに経験した最大の喜びであった | It was the greatest joy that I have ever experienced. |
私はさまざまな困難を経験した | I went through a lot of trouble. |
すでに経験した ことじゃないか | I'm in my head already, aren't I? |
インドの小さな町で育った経験を 話してくれました | The filmmaker Mira Nair speaks about growing up in a small town in India. |
彼らはそうした経験をしません | Think of the kids today. Their childhood's a bit different. |
感動的な出会いも経験しました | (Laughter) |
でも欲望の場合 すでに経験したことは望まれないものです | We want to neutralize the tensions. We want closeness. |
経験を利用しています | Satsang with Mooji Chicago 2008 |
関連検索 : すでに経験しました - 経験しました - 経験でした - 経験で作られました - これまでの経験 - これまでの経験 - 経験をしました - を経験しました - それが経験しました - それを経験しました - これまでに試しました - 適当に経験しました - 経験的にテストしました - これまでに得ました