"これまでのように頻繁"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
これまでのように頻繁 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
そこには頻繁に そう それはもう頻繁に | He goes there often. Yes, as often as... |
頻繁に見ますよね | Images of grizzly bears are pretty familiar. |
これらの粒子を頻繁に選びますよね | You're allowed to pick a particle twice or 3 or 4 times. |
頻繁に使われるようになっています | Tell me a little bit about mapping. Data visualization using maps |
頻繁 | Frequent |
頻繁に来られますな | You're coming around to Maxwell's quite often These days. |
そこでこのようなグラフが得られました これは どれだけ頻繁に | As long as I know that there's some sort of alphabet. |
それよりマネージャーが頻繁にやる事 | That's kind of bad. |
電車はバスより頻繁に来ます | Trains come more often than buses. |
頻繁なのか? | ( groans ) Does that happen often? |
僕は頻繁に寝言を言う | I talk in my sleep very often. |
そこでゲームオーバーですよね 人は頻繁に嘘をつきますが | If you go to a date, a coffee date, and you're completely different than what you said, game over. |
より頻繁に側面にぶつかり | So now what's going to happen? |
誰かのクラクションが あまりにも頻繁でね | I tried, but the orchestra of blaring car horns kept me awake. |
ショックです 頻繁に手を洗うことは 良いことだと思いますよね | We don't know how important hand washing is for flu shocking. |
違うんですよね その項目の編集は頻繁に行われていました | What I actually said is they're not contentious at all. |
頻繁に踊り始めましたね | It's up around 55 to 60 degrees centigrade. |
頻繁に顔を出しているのは 確かなようだ | Seems like it's certain that they appear frequently. |
これまで以上に迅速かつ頻繁に 人々の関心事に 対応するようになりました | And fortunately, we have seen the government responding more timely and also more frequently to the public concerns. |
水をうまく活用し 頻繁にくるハリケーンや | They are really, really aquatic people. |
水をうまく活用し 頻繁にくるハリケーンや | And they can handle water. |
デリーでは頻繁に停電が発生します | Well, Delhi has plenty of power cuts that... disrupt wedding celebrations |
この分野は非常に頻繁に 議論になります | Let me focus though on 1. and 3. |
そこでまた紹介されるようですね そうです このコースを通してかなり頻繁に出てきます | Okay, and I've seen the beginning of Unit 2, and it seems like that gets reintroduced then. |
日本は頻繁に地震に襲われる | Earthquakes frequently hit Japan. |
しかも こんな事態が頻繁に起こります | The process just stops. |
彼がこうも頻繁に家に来るのは嬉しくない | I don't like him coming to my house so often. |
もっと頻繁に起こり始めるぞ | It starts happening faster,too. |
そして それに前よりも頻繁にそれに気づいています | And it may also be explained that now you have a focus. |
軍の防空システムを1分未満で 頻繁にハックしたのよ | y eah. looks like there's a message embedded in the signai. let me work my magic. |
より頻繁に現れるある型の FOXO遺伝子があります これらの星印から分かるように | And there are certain forms of the FOXO gene that have found to be more frequently present in people who live to be 90 or 100. |
バランスシートは頻繁に会社の帳簿と呼ばれています | And that's why they call it book equity. |
フォイエルバッハの作品は頻繁に言及されている | The work of Feuerbach is frequently referred to. |
通ってるのを忘れるくらい頻繁に | So often you won't even notice it. |
そこでは台風が秋に頻繁に起こっている | Typhoons are frequent there in fall. |
頻繁に死の脅迫状を受けています | KB James and our country director in Ghana, |
1年にどれくらい頻繁にスキューバダイビングに行きますか | How many times a year do you go scuba diving? |
あまり頻繁にDOMにアクセスすることはありません | Our game is primarily going to exist within a single element, the canvas, which we'll get into later. |
これは頻繁に 1 つで使用されて それが自然の中で現れる | So that's how you'd use this function. |
おそらく頻繁に使われているためでしょうが | And I hate to say that. |
感想を求め 相手もワクワクさせるようにしましょう 3 人に頻繁に会うこと | Be excited, ask for feedback, and try to get them excited too. |
とても頻繁に行列が発生します | This is a toll crossing in Britain. |
月をもっと頻繁に見るべきでしょうが | It sets things into perspective, etc., etc. |
トムは頻繁に映画をダウンロードする | Tom frequently downloads movies. |
たとえば 頻繁に見ている | The distinction is clear. |
関連検索 : 頻繁に起こるように - そう頻繁に - 同じように頻繁に - これまで以上に頻繁に - これまで以上に頻繁に - より頻繁に - よく頻繁に - より頻繁に - より頻繁に - 頻繁に - 頻繁に - より頻繁 - 頻繁 - 頻繁