"頻繁に起こるように"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
頻繁に起こるように - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
そこには頻繁に そう それはもう頻繁に | He goes there often. Yes, as often as... |
もっと頻繁に起こり始めるぞ | It starts happening faster,too. |
そこでは台風が秋に頻繁に起こっている | Typhoons are frequent there in fall. |
頻繁に起きるユダヤ人大虐殺のため | So, My beautiful mother's family fled Russia as well. |
頻繁に見ますよね | Images of grizzly bears are pretty familiar. |
しかも こんな事態が頻繁に起こります | The process just stops. |
頻繁 | Frequent |
頻繁に使われるようになっています | Tell me a little bit about mapping. Data visualization using maps |
次に どのくらい頻繁に起こるのかを憶測します | And you get to guess on day 1 is it crucial or trivial? |
それよりマネージャーが頻繁にやる事 | That's kind of bad. |
より頻繁に側面にぶつかり | So now what's going to happen? |
僕は頻繁に寝言を言う | I talk in my sleep very often. |
電車はバスより頻繁に来ます | Trains come more often than buses. |
頻繁に顔を出しているのは 確かなようだ | Seems like it's certain that they appear frequently. |
最も頻繁に起こる記号ですが このように連続する例は ここ以外に見つかっていません | This sign is the most frequently occurring sign in the Indus script, and it's only in this text that it occurs as a doubling pair. |
トムは頻繁に映画をダウンロードする | Tom frequently downloads movies. |
たとえば 頻繁に見ている | The distinction is clear. |
これらの粒子を頻繁に選びますよね | You're allowed to pick a particle twice or 3 or 4 times. |
彼がこうも頻繁に家に来るのは嬉しくない | I don't like him coming to my house so often. |
頻繁に来られますな | You're coming around to Maxwell's quite often These days. |
頻繁なのか? | ( groans ) Does that happen often? |
こんなことが どれほど頻繁に 起きていることかと思います | I never saw Brian do a project like that ever again. |
日本は頻繁に地震に襲われる | Earthquakes frequently hit Japan. |
水をうまく活用し 頻繁にくるハリケーンや | They are really, really aquatic people. |
水をうまく活用し 頻繁にくるハリケーンや | And they can handle water. |
私は頻繁に自由を活用する | Male costume is nothing new to me. |
笑顔になります 笑顔を真似するんです これは頻繁に起こります | Voice Look at my smile. RB |
細胞のボール 頻繁に起こって 2 の累乗であるのでこれらの細胞は | It just starts duplicating via mitosis, and you end up with a ball of cells. |
これからは30人が死ぬバステロ事件がもっと頻繁に起こるとしたら | DG Yes, of course. |
インターネットに不具合が生じ 飛行機を飛ばせなかったのです このようなことは頻繁に起きるようになりました | But the fact is that people couldn't take off because something was going wrong on the Internet, and the router card was down. |
感想を求め 相手もワクワクさせるようにしましょう 3 人に頻繁に会うこと | Be excited, ask for feedback, and try to get them excited too. |
どれだけ頻繁に起こるかわかります そこで 80年代に考えられたのは | You can go then and study corals and figure out how often do you see this. |
頻繁に踊り始めましたね | It's up around 55 to 60 degrees centigrade. |
順調そうだな 海外にも頻繁に行って | So you're doing well. You've been abroad a lot. |
月をもっと頻繁に見るべきでしょうが | It sets things into perspective, etc., etc. |
飛行機による化学薬品散布を 頻繁に見る様になり | The answer is absolutely yes. |
あまり頻繁にDOMにアクセスすることはありません | Our game is primarily going to exist within a single element, the canvas, which we'll get into later. |
通ってるのを忘れるくらい頻繁に | So often you won't even notice it. |
当時 私は学校を頻繁に休み | Eurovision Song Contest. |
金融危機を起こした張本人は 頻繁に大統領とディナーを楽しんでいる | We are standing in the middle of a time when great injustice is not touched. |
そこでゲームオーバーですよね 人は頻繁に嘘をつきますが | If you go to a date, a coffee date, and you're completely different than what you said, game over. |
この分野は非常に頻繁に 議論になります | Let me focus though on 1. and 3. |
ショックです 頻繁に手を洗うことは 良いことだと思いますよね | We don't know how important hand washing is for flu shocking. |
そこでこのようなグラフが得られました これは どれだけ頻繁に | As long as I know that there's some sort of alphabet. |
フォイエルバッハの作品は頻繁に言及されている | The work of Feuerbach is frequently referred to. |
関連検索 : 同じように頻繁に - そう頻繁に - 頻繁に - 頻繁に - より頻繁に - よく頻繁に - より頻繁に - より頻繁に - 頻繁に起こります - 頻繁にあること - これまでのように頻繁 - 道より頻繁に - 特に頻繁に - はるかに頻繁に