"ご予約について"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ご予約について - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

前にご予約を仰せつかってました
You asked me to reserve you a table.
ご予約はされていますか
Do you have an appointment?
ご予約はいただいていますか
Do you have a reservation?
診察中です ご予約は
Dr. Stewart is in with a patient. When's your appointment?
予約をとってください 何かご用ですか?
Tim, I gotta call you back.
ファミレスに予約
Have you booked?
予約しておいた
I made you an appointment.
すぐに予約して下さい
Please make your reservations promptly.
予約
Reserved
六時半に予約しています
I have a reservation for six thirty.
六時半に予約しています
We have a reservation for six thirty.
明日は 予約が3つある
You already have three appointments.
2012年のマヤの予言についてご存知なら
Apophis. If you haven't yet, you will.
いいわ 予約を入れて
All right. What, me?
予約してある
I have a reservation.
予約語
Reserved Keyword
予約を
I want to reserve a seat.
ダブルルームを予約しています
I've reserved a double.
すでに予約されていますよ
The reservation is already made.
彼は予想外の結果にまごついた
He was perplexed at the unexpected result.
予約は全てキャンセルを
I cancelled all your appointments for next week, so...
おい きみ 予約してくれ
Hey you, make a reservation.
最初の2つは新株予約権だ
Four documents.
予約したものですが ー もちろんでございます
Do you have room for me? Certainly.
予約してあります
I have a reservation.
予約してる フランク サリバンだ
Afternoon. Got a reservation for a Mr. and Mrs. Frank Sullivan.
ご予約 お受けしました それではお待ちしてます
Great. Have a nice day. See you then.
何時の予約?
What time is your appointment?
その店に予約した
The guy's got a booth reserved there.
いつまで日本に滞在のご予定ですか
How long are you staying in Japan?
予約はなさっていますか
Do you have a reservation?
予約は確認されています
I have a confirmed reservation.
その便に座席を2つ予約できますか
Can I book two seats on that flight?
私はあなたが予約 TheTonightShowの ユーザーにつながる
I just booked you on The Tonight Show, lead guest.
申し訳ございません 今日は面接の予約はないです .
Sorry, ma'am, I Don't have you down for any meeting today.
あなたはいつも同じ部屋を予約する
You always reserve the same room.
店に予約入れたほうがいい
Better make some reservations or something.
店に予約入れたほうがいい
Better make a reservation or something.
もしも別の部屋の予約をご希望でしたら 大至急ご連絡下さい
If you wish us to reserve an alternative room, please let us know immediately.
仲間とファミレスに 予約を入れてる
I say close to 5 minutes. I booked the Tsilis to be with my friends.
土曜のデートは予約して
Now, you can have Saturday nights, but only if you ask me in advance.
フライトの予約を入れてる
He just booked a plane ticket. To where?
他の便も予約してる
I'm grabbing another flight.
床屋に行きたい 予約をとってくれ
Set up something at the barber downstairs for me now.
吉川かおりと言いますが予約しています これが予約確認書です
Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.

 

関連検索 : 予約について - 予約について - 予約について - 予約について - ご契約について - ついに予約 - ご予約 - ご予約 - ご予約 - ご予約 - 予約コールについて - ご予約時 - 約について - 約について