"約について"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

約について - 翻訳 : 約について - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

いつ約束を
When did you last see him?
一つ約束してほしい
But you need to promise me something, okay?
婚約パーティはいつ
When did you say your engagement party is?
私は価格について彼と契約する
I make a bargain with him over the price.
約 32キロの重さ 直径約 2.5センチのワイアーがついています
And what we tried was this here is a device called the Cadwell Model MES10.
一つだけ約束してほしい
You just have to promise me one thing.
次の質問はデータベースの制約についてです
And if you need OAuth 2, good luck. chuckles
ハニー 俺は毎年 いつも君に約束してる
Honey, you know how every year, I'm always promising you that we're gonna go to the Caribbean.
そして このラインは 賃貸時の節約について
You can make it only step up every year.
1つ約束してくれ
Just promise your Daddy one thing?
いつも約束を守っているだろ
I always keep my word.
彼はいつも約束を守っていた
He was always as good as his word.
食にまつわるトーク全てを要約して
I actually received meaningful summaries.
いつも 契約のまま
Always freelance.
約束する 気をつけて
Previously on Prison Break... It will work out. You have my word.
時 についての捉え方や 言語的な制約が
This led me, as a behavioral economist, to an intriguing hypothesis.
次に 2つめの約束は
Well I adored my mom, so I said, Yes, Mama. I'll do that.
そして いつも私は約束を守る
Thank you for your confession.
1つ約束が
But I make you this one promise
いつから 規約違反するように?
Since when do you break protocol?
証人に近づいて ウソをついたり 守れない約束をして
Approaching a witness... under false pretenses... offering protection you can't provide.
そして約20年が経つと
I decided it was a good time to turn my back on this work.
この7つが私たちの制約に適っています
So, of all the possibilities, the ones that meet our constraint of being a multiple of five, there are 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 possibilities.
祖国に待つ妻や婚約者に
Gl's flock to the Chanel boutique on the rue Cambon,
最後に 3つめの約束は
And I thought about it and I said, Yes, Mama. I'll do that.
彼は約束の時間にいつも正確だ
He is always on time for an appointment.
娘はいつも 約束を守らない母親に苛立っていた
The daughter was irritated with her mother, who always broke her promises.
約1ヶ月前 ポリオについて次のように述べ 正しい行いは
But as David Cameron of the United Kingdom said about a month ago when he was talking about polio,
前にご予約を仰せつかってました
You asked me to reserve you a table.
彼はいつも約束をする
He always keeps his word.
私はいつも約束を守る
I always keep a promise.
私はいつも約束を守る
I always keep promises.
嘘 つかないと 約束する
I will never lie to you. I promise you that.
いつかは婚約するかも
But maybe. Maybe in the future sometime.
1つの言葉に集約されると 確信しているが...
However, I'm fairly certain your answer can be summed up all into one little word...
自分を傷つけないと 約束してくれ
I want you to promise you're never gonna hurt yourself like that again.
教科書の各章に約12もの練習問題がついている
Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions.
二度とうそをつかないと私に約束してください
Please promise me that you will never tell a lie again.
二度とうそをつかないと私に約束してください
Please promise me that you'll never lie again.
傷つけないって約束するから さあ ここにおいで
I promise I won't hurt you. Now come here.
契約の詳細は契約書に示されている
The details of the agreement are set forth in the contract.
契約の詳細は契約書に示されている
The details of the agreement are indicated in the contract.
3つの点に集約されます
Parker Well, three things, really.
それぞれの制約を1つの制約としてカウントすると
These might be multiple landmarks. Sometimes the robot saw more than one.
lt i gt 4年間の愛の末 ついに婚約
Oh Ha Ni, Baek Seung Jo ?!

 

関連検索 : 予約について - 予約について - 契約について - 契約について - 契約について - 予約について - 予約について - ご契約について - ご予約について - 予約コールについて - ついに予約 - について - について