"さあ変えよう"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

さあ変えよう - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あ ん キャップ変えよう
Oh, no... Let's change the cap.
じゃあ変えよう
Okay. We'll find another one.
サイズ変更 内容を変えないようにスムーズに大きさを変えます
Resize Smoothly resizes the icon while trying to preserve the contents
話題変えよう
Let's change the topic.
話を変えよう
Wait.All right,let's back up here.
出力されるように変えます ありがたい点は
Now, you're going to have to change this to print out hello udacity.
場所を変えよう
Let's take a walk.
髪型も変えよう
For my hair? Yeah. Just until we can change it.
話題を変えよう
Let's change the subject.
質問を変えよう
I got a question.
場所を変えよう
All right, we have to move.
話題を変えよう
Do you have a lot of questions like that?
話題を変えよう
Would you like to talk about something else?
変えようと思っても 変えられない
If you want to marry the same sex that's okay. It's just like Macklemore said
彼は決心を変えるよう 説得された
He was persuaded to change his mind.
やり方を変えよう
I'll need to alter the procedure.
世界を変えようと
That's me trying to change the world.
それじゃあ ドアを変える場合を考えよう
So don't switch, one third chance of winning.
それが システムを変えるような ある人たちには歓迎されない変化でも
(applause)
マチルダ もうよせ 話題を変えよう
Mathilda, please, drop it. Just change the subject, OK?
進路を変えようと思う
Well, I think we should change direction.
職業を変えようと考えた
I considered changing my job.
細胞の色を 変えよう
So in anaphase let me write that down.
では質問を変えよう
Which raises one huge question
弦の長さを変えると 音の波長が変わる ああ 言えた
Placing your finger at different places on the fingerboard changes the string length, and that changes the frequency of the sound wave.
皆さんは歴史を変えるだろう ということです ある人は大きく変え
And that leads me to the most important thing I'm going to tell you here you will change history.
私は職を変えようと考えた
I considered changing my job.
誰がどう考えようと 変わりはありません
I add two plus two to get four.
色を変えよう ここに描くよ
He's pulled over one copy of each oh, I used a different color one copy of each chromosome to himself.
いえ エメドン先生のクラスよ 変人さん
Um, it's mr. amidon's class, weirdo.
それは 変えようがない
That hasn't changed, you know.
話題を変えましょうよ
Help me change the subject.
私は手を変え品を変え彼を説得しようとした
I tried to persuade him by all possible means.
どうして変えたの ウォーカーさん?
I think you did have a lot going on your side. Why the change, Mr. Walker?
場所変えよ
Onward!
母さんの考えだ 大変だったよ
It's quite an operation.
2 が... おっと 色を変えよう
Now what about 2 and 7?
話題を変えよう いいかい
Why don't we change the subject, okay?
小さな経営者 に変えようとしているのです
We're trying to turn them into barefoot entrepreneurs,
さて 人類の在り方を変えようとするときに
Human nature would have to change.
彼らは 歴史を変えるように命令されている
They've been given orders to change history.
パートナーを変えよう という具合です
We've been using the wrong distribution channel.
変えられるさ
Why? They can.
父さんは考えを変えると思うかい
Do you think Dad will change his mind?
ラナが興奮するような男に あなたを変える
Into someone for whom lana's Loins get equally frothy.

 

関連検索 : 伝えよう - あるよう - 変更しよう - さあ寄付しよう - ああ、そうねえ - さえしようとせず - よくように変更 - 答えるようにしよう - さまよう - さまよう - さまよう - あるように見えます - あなたが考えるよう - あなたが考えるよう