"さいの目に切ったジャガイモ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

さいの目に切ったジャガイモ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ー目の前に切り殺されちゃった
Because somebody cut her while I watched.
ジャガイモだ ドーナッツじゃない ジャガイモだ
Potatoes. Not doughnuts, but potatoes.
ジャガイモの皮をこそげ取ってください
Please scrape the skin off the potatoes.
ジャガイモの皮をこそげ取ってください
Please peel the potatoes.
腐ったジャガイモだけだ
Only rotten potatoes.
ジャガイモとニンジンの皮をむいてください
Peel the potatoes and the carrots.
ジャガイモだ
Potatoes.
ジャガイモを警察に
Potatoes to cops?
その為にジャガイモや牛乳
Really important.
金の切れ目が縁の切れ目
The end of money is the end of love.
金の切れ目が縁の切れ目
Relationships built on money will end when the money runs out.
ジャガイモだよ
Potatoes.
金の切れ目が縁の切れ目だ
You run out of money, you run out of friends.
入っていたのは紙幣の大きさに切った紙切れだった
They were pieces of paper, cut in the size of bills.
ジャガイモを例に挙げ通用 しないした
Dangerous little gadget you've got there.
私はまさしく そのジャガイモに誘惑され それを植え
And I realized then, I wasn't either.
母はとっても上手にジャガイモを料理した
My mother cooked the potatoes very well.
なぜ 警察に袋いっぱいのジャガイモを 持ってくるんだ
Why would you bring a bag of potatoes to the police?
私はジャガイモが欲しい
I want some potatoes.
ジャガイモの闇栽培が始まります 大帝はジャガイモのブランド再生をしたのです
Before long, there was a massive underground potato growing operation in Germany.
ジャガイモはいつ日本に伝えられたのですか
When were potatoes introduced into Japan?
ジャガイモはいつ日本に伝えられたのですか
When was the potato introduced in Japan?
三人目も俺を裏切ったのか
Has the third betrayed me too?
ジャガイモとはシェフとして25年の付き合いです このジャガイモは その生涯で
The humble potato and I've spent a long time, 25 years, preparing these.
ジャガイモは地域全体の
It was fabulous, made me feel good.
ジャガイモとチーズです
One jacket, with cheese.
ジャガイモを掘ったことがありますか
Have you dug up potatoes?
私自身はジャガイモが嫌い
I myself hate potatoes
小泉さんは話の切れ目のない人です
Mr. Koizumi talks endlessly without stopping.
今はジャガイモの世話をしている
I take care of the potatoes now.
二切れ目はそれほどでもなく 三切れ目には嫌気がさします 笑
Beautiful chocolate cake first serving is delicious, second one not so much, then we feel disgust.
皆さんのために切っちゃいました
It's really simple. I did that hair for 3 years You were getting sick of it too, right?
ジャガイモはジャカルタからオランダ人によって伝えられました
Potatoes were introduced by the Dutch from Jakarta.
ジャガイモを王室の野菜とし
So he tried plan B.
彼は庭でジャガイモを採取した
He grew potatoes in his garden.
さて 経験の自己の 人生には切れ目もなく
Endings are very, very important and, in this case, the ending dominated.
このあたりではジャガイモを主食としている
They live on potatoes around here.
7年前のある日 ジャガイモを植えていました
I found it in the garden I'm a very devoted gardener.
駐禁で切符を切られた直後にUターン禁止でつかまった 運が悪いというか 弱り目に祟り目というか
It wasn't my lucky day. First, I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U turn.
ニューイングランドでは リンゴの木がちょうど花盛りでした 空には白い雲が浮かび 私はここで 乱切りにしたジャガイモを
I was planting potatoes, it was the first week of May this is New England, when the apple trees are just vibrating with bloom they're just white clouds above.
ついに戦いの幕が切って落とされた
The war finally broke out.
気にしないで 目が痛かったので目薬をさしたの
Don't worry about me. My eyes hurt, so I put some drops in them.
その農場はジャガイモを栽培している
The farm grows potatoes.
数え切れないほどの星を 目にしたのです
For the first time in my life at the age of 15
あのやさしい目だった
He had such kind eyes.

 

関連検索 : さいの目に切ったトマト - さいの目に切ったバター - さいの目に切ったリンゴ - さいの目に切ったタマネギ - さいの目に切ったベーコン - さいの目に切った肉 - さいの目に切ったアーモンド - さいの目に切った鶏肉 - さいの目に切った子羊 - バックアップされたジャガイモ - ジャガイモのいぼ - 思い切った - スライスしてさいの目に切りました - 細かくさいの目に切りました