"ささいなスポンジ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ささいなスポンジ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

紙タオルは さておき スポンジは
Well, now a paper towel looks better.
スポンジでふいて 流水にさらすと
Screw the paper towels. Let's go to a sponge.
テーブルの汚れをスポンジでふき取って下さい
Please sponge the mess up of the table.
フランスの海岸から 取り寄せたスポンジさ
Sea sponges from the coast of France.
スポンジが電解質
So the sponge is the electrolyte? Yeah.
スポンジに熱が保存されます 空気が冷やされて降りてきた時
So when the air pushes up to go from the hot end to the cold end, it puts some heat into the sponge.
スポンジは水を吸い込む
A sponge absorbs water.
魚の皮はスポンジだ
I mentioned that to Miguel, and he nodded.
スポンジは液体を吸い取る
A sponge absorbs liquids.
スポンジを切ってくれ
Cut up the last two sponges.
母は家中を四つんばいになって 這っていました 両手にスポンジを持って さらに
I think I inherit it from my mother, who, used to crawl around the house on all fours.
スポンジ付き 気に入ってる
I'd really like to talk to her.
中はスポンジ状でした スポンジにそっくりでした つまりこれは子供の骨で
I cut open our Dracorex and look, it was spongy inside, really spongy inside.
このボロ家まるでスポンジですよ
This old cottage is like a sponge. I don't care.
亜成体になるとよりスポンジに近くなります
And the little one is really spongy.
スポンジに染み込ませれば そうだ
But, yes, that's what I'm soaking the sponges in.
スポンジ状の土は 浸食に抵抗するだけでなく
And inside these wells, then microbial communities begin to form.
私はスポンジのように 吸収しますから
I've learned a lot.
おかげで非常に バーティが 私はあなたの上スポンジするつもりはない
You've only to say the word, you know, Bicky, old top.
私はスポンジのようにそれを吸収 しました
And I just soaked it up like a sponge.
中を見ました 子供の化石はスポンジとよく似ていて
I cut them open ... (Laughter) and look inside.
油質の汚染物質がスポンジのごとく 吸着してしまいます 毎年出される453億kgの熱可塑性ペレットの半分は
It begins to melt below the boiling point of water and does not drive off the oily contaminants for which it is a sponge.
親は病気の子供の顔をスポンジで拭ってやった
The mother sponged her sick child's face.
お前の言ってることは スポンジより穴だらけだ
Your story's got more holes than a kitchen sponge.
Aの様にスポンジ状になっています 成体の骨を切ると 隙間の無い塊です
So if you cut open a little dinosaur, it's very spongy inside, like A.
渡さないさ
We don't.
記者にはスポンジのような記憶力 が必要だと昔あなたは言ったわ
What for?
ヘモグロビンは分子のスポンジの役割をし 酸素を肺で吸収し
They are actually red that's what gives blood its color.
しかも それはスポンジのように エネルギーを飲み込むのだ
Yet it drinks up energy like a sponge.
保温スポンジを入れたらどうだろう そこで 彼は 細いワイヤーとガラス
What about if I put a thermal sponge in the middle, in the passageway between where the air has to move between hot and cold?
さっさとやりなさい
Do it quickly.
ささいな事だ
It is a trivial matter.
さあ 来なさい!
Come on boy, come on!
まさか さあ 眠りなさい
Now, go on, have a sleep.
行きなさい 行きなさい
Run!
開けなさい 開けなさい
No.Open the door.Open the door!
開けなさい 開けなさい
No, open the door.
来なさい 小さいの
Come here, little one.
大体はこの模型の様なものです ソコト地域のスポンジ様の構造の岩で
Well, I was inspired, for my architectural form, by tafoni, which look a little bit like this, this is a model representation of it.
さあ 起きなさい
Come on, get up.
さあ 行きなさい
Run along now.
油をささないと
Needs a little oil.
さあ乗りなさい
Get on.
ブラケットさん ゴメンなさい
Oh, Mr. Brackett, I'm sorry, Mr. Brackett.
さあ支度なさい
Hurry up and get yourself ready.

 

関連検索 : スポンジ - スポンジ - ささいな - ささいな - ささいなブルジョアジー - ささいなsquabbles - ささいなブルジョア - ささいなアパルトヘイト - ささいなホイン - ささいなアミガサタケ - ささいなトウダイグサ - ささいな(A) - ささいな事 - スポンジ属