"さらなる利点"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
さらなる利点 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| さらにほかにも有利な点も | That's the one advantage that older people have. |
| 訓練もプログラミングも コンサルタントも不要な点です また さらなる利点もあります | It's cloud based, and it doesn't require any training, programming, consultants. |
| 若さにはそれなりの利点がある | Youth has its advantages. |
| 私にそれをする利点が分からない | I cannot see the advantage of doing that. |
| 私にそれをする利点が分からない | I can't see the advantage of doing that. |
| これはあれより有利な点がたくさんある | This one has a lot of advantages over that one. |
| 虫を食べる利点を | (Laughter) |
| 我々はあらゆる点で彼らより有利だ | We have every advantage over them. |
| と利点は相当である | And the benefits are considerable. |
| 大きな利点があります 例を挙げると 統一された | The United States has enormous advantages over both Europe and Asia. |
| これにはあらゆる利点があります | They group together, they form institutions. |
| この設計が有利な点は | That's basically how this thing operates. |
| Open Street Mapの利点を教えてください | Google Maps, Ushahidi and Open Street Maps. You work with Open Street Maps |
| 従来なら商品の機能や性能や利点を | Now value proposition is a fancy word for what product or service are you building. |
| これは給与である... これらは利点です | This is the salary... and these are the benefits. |
| 我々はそこにある物を利用し 利益を得なければならない 食料は出発点だ | Now to do the Machiavellian stuff, to manipulate the world, which is very important, we need to be able to use, interact with the world and use it for our benefit. |
| そんな事しても利点がない | There is no advantage in doing that. |
| この若者層の厚さに 有利な点もありますが | India has the youngest growing population in the world. |
| 不利な点が出てきますね | Of course we could lower the floor and cealing, but the driveshaft would be higher than the floor. |
| 利点もあります | So he can lift the woman to break her, for example. |
| 同僚の一人はあらゆる点で僕より有利な立場にいる | A colleague has every advantage over me. |
| 両方とも対応点を調べるために利用されます | They are somewhat similar, and they're not without problems, but both are being used to estimate correspondence. |
| 家の価値を増加したと考えます さらに 副次的な利点として | Because they said, oh well, this will increase the value of my house. |
| 他にも利点はあるでしょう | So what? So you burn off the Häagen Dazs from the night before. |
| つまりメッシュネットワークの利点は | Again, all mesh enabled. Monthly communication cost zero. |
| この技術の利点って何なのかな | I wonder what the advantage of this technique is. |
| そんなことをしても利点はない | There is no advantage in doing that. |
| として御者の利点を参照してください | Temple. |
| 親友as御者の利点を参照してください | Temple. |
| これは時間的な利点でしょう | It's like they took the time to get to know you before you even met. |
| これには 大きな利点があって | Now, this is the normal way it's done. |
| 前年の利息からさらに利息が生まれる | That's why we say it compounds. |
| 我がチームが勝利する確率はなんでしょうか 同点でなくて勝利だよ | What is the probability of my team winning? |
| ドメイン特化言語の利点は | You get guarantees, and it's faster. |
| 世の中で暮らしていくための大変素晴らしいものではありますが 1つだけ大変不利な点があるのです その不利な点とは | Well an idea is that that strategy, that learning strategy, is an extremely powerful, great strategy for getting on in the world, but it has one big disadvantage. |
| 都市生活にはいくつかの有利な点がある | There are several advantages to city life. |
| 4.5非常に大きな利点であるMIL ドット にあった | The velocity of the individual from the other side of the street |
| しかし 節足動物であることの 便利な点は | In fact, I've seen them wear away their heel all the way to the flesh. |
| あらゆる機会を利用しなさい | You should avail yourself of every opportunity. |
| 2つの利点がある 一つは ダウンロード可能 | It comes from the discussions we had during the Pirate Bay. |
| オンラインマニュアルのオフラインのマニュアルに対する主な利点は ユーザノート が統合されている ことでしょう 不利な点は 当然ですがマニュアルを見るためには 常にオンラインでいる必要があることです | An obvious disadvantage is that you have to be online to view the manual in the online formats. |
| だからといって悪い作品だと言う権利はない それに 音楽家であることの利点は | It may be that the chemistry isn't quite right between myself and that particular piece of music, but that doesn't mean I have the right to say it's a bad piece of music. |
| 私たちの利益は限界点 | We had marginal profit I did. |
| 2つ目の利点はスケールメリットです | But you know what? |
| 最近 2つの利点を信じるようになりました | The things we know are still important. |
関連検索 : 得られる利点 - 得られる利点 - 小さな利点 - 利点から - 明らかな利点 - 明らかな利点 - 明らかな利点 - 明らかな利点 - 勝る利点 - 提供される利点 - 達成される利点