"さらなる研究のために"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
この研究に関与している若い研究者に勧められる | He wants to know what are some interesting trends in SLAM research these days. |
この研究のために | Well, the answer is yes, and I'm going to show you how. |
虫でさえも医学研究のために購入される | Even worms are bought for medical research. |
研究者は目標を成功させるために | There is the inside of our lab. We haven't shown this before. |
研究を始めたのです なぜなら 2000年代の初めに | I studied one single virtue trustworthiness. |
さらに研究する必要がある | I need to research further. |
社会心理学で同じ類の研究が進められています 208件の別々の研究が検討されたのですが それらの研究では 心理学研究室に集まってもらった | Interestingly, some parallel work going on in social psychology some people reviewed 208 different studies in which volunteers had been invited into a psychological laboratory and had their stress hormones, their responses to doing stressful tasks, measured. |
私はこのアイディアについてさらに研究を進めました | And he said, Even worse. Stop it now. |
私が 無防備さの研究者 になり 無防備さ を研究の中心にするようになったのは | And I'm going to be really honest with you. |
米国医学研究所の研究によると | How many masks do you need? |
これが研究のために 早い段階から | like we've seen here before. |
研究室に戻りなさい | Go back to the lab. |
研究室に人を集め | So that's what we want to test. |
人間の文化を研究するための | Culturomics is similar. |
それで私はこの研究 研究 研究の毎日を 続けたくなくなりました | But I am also trying to make sanitary pad with the good cotton. It's not working. |
さらに実用化する為の研究を続け | It's too fine and it burns too quickly to be useful for cooking. |
プランクトン研究のため ここでサンプルを集めると | That's the Pacific Gyre. |
そこで その代わりに 研究所で研究しようと決めました | My mom wouldn't really like that. |
ざわめき ドイツの研究で明らかになりましたが | It's not just the children who are affected, though. |
さらに調査と研究を続け | So with that in mind, |
研究のための旅行なら旅費は都合するから 行きたい国に行ってきなさい | We will arrange travel expenses for trips for research purposes, so go to whatever country you want to. |
リアルさを追究するために CGでモーションブラーを作る研究も行われています | This gives a smoother experience and so a lower frame rate is possible. |
私の兄は 大学を卒業した後 さらに研究を進めるために合衆国に行った | After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research. |
研究対象にするようになりました 研究から分かったのはこんな答えです | So I started interviewing men and asking questions. |
2005年に研究を始めて | I got my Ph.D. studying honeybee health. |
教授は学生たちに優秀な研究を求める | The professor requires excellent work of his students. |
研究室はだめだ | I'm leery of labs. |
彼女は美術の研究するためにフランスに行った | She went to France for the purpose of studying art. |
ブレミング研究所で12年間 上級研究員をしたあと辞め | He was a senior fellow at the Bremming Institute for 12 years, then went off the grid. |
彼は一生を研究にささげた | He devoted his life to his study. |
素晴らしい研究や ぞっとする研究です | I worked on the environmental consequences of nuclear war. |
前立腺癌のための研究です | And now I have a sort of vested interest |
研究者たちにこれからの | I think these resources are incredibly valuable. |
貧しさのため彼は研究を続けることが出来なかった | Poverty prevented him from continuing his studies. |
食べ物の研究にまじめに 取り組みました ベン 私達の研究室がスゴイのは | So we put this in the basement, and we got really serious about food, like serious experimentation. |
この研究は 1年前に始めました | We started this study a year ago. |
すでにホワイトヘッド研究所の 私の研究室では | We need to discover what those differences are. |
研究するにも | So we've got to figure out how they're living their lives. |
研究室にいる | I'll be in my lab. |
何ノ研究 キタナイ研究ヤッテルヨ | What kind of shit research are you doing? |
なぜこのようなことになるのか 世界中の研究機関が研究しています 私の研究室では 発達における | No scientists dispute this curve, but laboratories all over the world are trying to figure out why it works this way. |
彼は医学を研究するために渡米した | He went to America to study medicine. |
マッシブ ダイナミックの研究施設さ | The equipment of Massive Dynamic is state of the art. |
別の研究によると | Now granted, many of those are white lies. |
彼はフランス語を研究するためにパリに行った | He went to Paris to study French. |
関連検索 : さらなる研究 - さらなる研究 - さらなる研究 - さらなる研究 - さらなる研究 - さらに研究 - さらなる研究で - メリットさらなる研究 - さらなる研究の後 - 研究のために - さらなる研究に着手 - 研究のため - 研究のため