"さらに 前記"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
さらに - 翻訳 : さらに - 翻訳 : さらに - 翻訳 : さらに - 翻訳 : さらに - 翻訳 : さらに - 翻訳 : 前記 - 翻訳 : さらに - 翻訳 : さらに - 翻訳 : 前記 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
通貨量の前オプションは数字の前に符号を表記します ただし 通貨記号が符号の前に表記されます | The Before Quantity Money option displays the sign before the numeric value, but after any currency symbol that may be present. |
前の記事にフォーカス | Focus on Previous Article |
これは 前記の表記用フォーマットに示すように表記法の 名前 です | System identifier of the external notation declaration. |
その記者は新聞が印刷される直前に記事を送った | The reporter filed his story just before the paper went to press. |
前記参照 | See above. |
以前記録されたイベントから入力を取得するので 通常のユーザ入力は無視されます 以前記録されたりプログラムに渡されたイベントは | During replay the program executes under control of the capture replay tool, getting its input from the previously recorded events and thereby ignoring regular user input. |
通貨記号の前オプションでは 符号は数字の前で且つ 通貨記号があれば その前に表示されます | The Before Money option displays the sign before the numeric value as well as any currency symbol that may be present. |
彼女の名前は誤記されていた | Her name was wrongly spelled. |
通貨記号の前 | Before Money |
FOV 記号の名前 | Name for FOV symbol |
パスポートに名前が記載されている人は 言葉で述べられていた | The person whose name was on the passport was described with words. |
通貨記号を前に付ける | Prefix currency symbol |
なら記名するさ | You're right. We didn't sign in. |
前にも記号の に関するトークンや | Let's test out our knowledge with a quiz. |
記録更新にチャレンジする2日前に | And I thought everything seemed to be on track. |
前の記事へ移動 | Go to previous article |
前住所の記録も | Ugh! |
通貨記号と付けられたチェックボックスがチェックされると 通貨記号が数字の前に付き クリアされていると数字の後に付きます | If the check box labeled Prefix currency symbol is selected, the currency symbol appears before the numeric value. If this check box is cleared, then the currency symbol appears after the numeric value. |
あなたの名前と住所を記入しなさい | Fill in your name and address. |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | But those for whom a good reward had been fore ordained by Us, will be far removed from it, |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | Indeed those to whom Our promise of goodness has been made, have been kept far away from hell. |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | But as for those unto whom already the reward most fair has gone forth from Us, |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | Verily those for whom the good reward hath preceded from Us, they therefrom shall be kept far away. |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | Verily those for whom the good has preceded from Us, they will be removed far therefrom (Hell) e.g. 'Iesa (Jesus), son of Maryam (Mary) 'Uzair (Ezra), etc. . |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | As for those who deserved goodness from Us these will be kept away from it. |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | But for those whom We had decided to favour with good reward, they shall be kept far removed from Hell. |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | Lo! those unto whom kindness hath gone forth before from Us, they will be far removed from thence. |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | Indeed those to whom there has gone beforehand the promise of the best reward from Us will be kept away from it. |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | But those whom We have surpassed with the finest (rank) from Us shall be far removed from it, |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | Indeed, those for whom the best reward has preceded from Us they are from it far removed. |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | But those to whom We have already promised blessings will be far away from hell. |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | Surely (as for) those for whom the good has already gone forth from Us, they shall be kept far off from it |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | But those who have been promised a good reward by Us will be kept far away from Hell |
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され | Those for whom the good (record) from Us has gone before, will be removed far therefrom. |
それで記者が お前に圧力を | And that New York Times reporter? Did she pressure you? |
以前 彼女に会った記憶がある | I remember seeing her once. |
点が非終端記号の前にある時 | We've already seen 2 possible ways to do it. |
エコノミスト誌の数年前の記事によれば | You think about rewards schemes, air miles. |
チェネリーさんが5年前に 記した書類には お二人の名前があり 牧場の権利はホリスに | Five years ago Mr Chenery had me witness him signing a provision that, while both of you are beneficiaries, dispersal of the farm would be left to Hollis. |
最高会議の前書記官 | formerly secretary to this Presidium. |
こちらの書類にご記入ください | Please fill out this form. |
こちらの書類にご記入ください | Fill out this form, please. |
また前回のように動作の名前を記録します | We set this value to be the new value, and we mark change as True. |
必ず 事前に全ての空欄部分を記入しておいて下さい | Be sure to fill in the blanks from top to bottom beforehand. |
記事を1つ見ます 0秒前にクエリが実行されていますね | I'll give you a demo on how this works on my site. |
関連検索 : さらに、前記 - さらに上記 - さらに明記 - さらに記事 - さらに明記 - さらに前方 - さらに前方 - 以前に、さらに - 前記 - さらに進む前に - さらに行く前に - ノーさらに前方 - 事前に知らさ