"さらに先"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

さらに先 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

さよなら 先生
Goodbye doctor...
ほら 先週ドラゴンに刺されて
I'm sorry, do I know you? Of course you know me.
さらにこれもつい先日
They're getting sicker.
さようなら 先生
Yes, Mrs. INAUDIBLE .
さようなら 先生
Thank you. Goodbye, Doctor.
さようなら 先生
Goodbye, Doctor.
さよなら ドースン先生
Goodbye, Dr. Dawson.
先ずマリオンさんから
Marion, let's start with you.
さらにその先があったのです
It wasn't only about translating and crossing borders.
シークリッジ先生に 送ってもらいなさい
Perhaps in that case Mrs. Zieggfield will take you home.
今さら学校の先生か
This is bad. Thisisworsethanbad.
私が先に話さなきゃならないのに
I don't know.
さらに左の先に行けば 40 になります
A little bit further to the left than that is 30.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した
The teacher's talk stimulates Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した
What the teacher said got Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した
What the teacher said encouraged Mary to study harder.
安藤先生 伊賀上先生は こちらに残っててください
Ms. Andou and Mr. Igaue please stay here...
ミクスター先生 ローリーさんに
Dr. Mixter, it's Laurie Strode.
先に攻撃されて
Because we didn't get them first.
私が遅れたら先に行って下さい
In case I am late, please go ahead of me.
先生 チャンスをくださらんか
You know, Doctor, please give me a chance.
10 先ならあるって話さ
I just told you it's 10km from here.
フランク 先にショーの仕事を させたらどうだ?
Good, I'll take him right now.
つまり ヤツらが先に着いたって事さ
What does that mean? That they're already here.
ミラー先生 ミラー先生 電話に出てください
Dr.Miller,dr.Miller,ease call the switchboard.
先生に話しなさい
Tell the doctor?
先にいって下さい
I'll catch up with you guys.
さあさあ 先に進まなきゃ
Come now, we need to keep moving
ちょっと 先に彼らに話させてくれない
Look, let me have a few minutes with them first.
先のことは分からないさ
You never know.
先の話さ
But, you know, for down the road.
先に歩いて下さい 後で追いつくから
You walk on and I'll catch up with you later.
彼に機先を制された
He had the jump on me.
先にタネを出さないと
Einstein, can you also sing?
先にお休みください
I'm tired. Give us dinner.
先生さすがに上手ね
You do that so well, sir.
俺が先に見つけるさ
Not if I find her first.
ありがとう 先生 さようなら
Thank you, Doctor.
先生なら教えて下さるかと
You could teach me.
先生 あきらめないで下さい
Doctor, please don't give up.
先日庭に出たら
Golly, it's been a long time since I've seen you.
先生に怒られた
is your teacher giving you trouble again?
クイズなら先にヒントを
Well, then, I guess I don't have a clue, Captain.
彼らは先生に猛勉強させられているところだ
Their teacher is making them study hard.
さあこれで明らかになる 先生かブロアのどちらか
Now, we'll find out. It's either Blore or the doctor.

 

関連検索 : さらに先に移動 - 先にさらなるステップ - さらに先に進みます - さらに先に進むために - さらに先を探して - 足から先に - さらに - さらに - さらに - さらに - さらに - さらに - さらに、 - さらに