"さらに別の年"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
さらに別の年 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
10年後 さらに別の物語です | Cyrus cylinder guarantor of the Shah. |
別の施設に送られ さらに7才で 次の施設に送られます 年令と性別で分けられるので | For those without disabilities, at age three, they're transferred to another institution, and at age seven, to yet another. |
彼らは1年前に別れてる | They split over a year ago. |
もし また別の年にそれを借りたら | And similarly, this is now my new principal. |
1年前に別れてね | We split up, about a year ago. |
別の誰か さらに凶悪な | He mentioned someone else, someone worse. |
1799年と さらに1800年に | Napoleon was not happy. |
年齢や性別や 人種や時代さえ | It was only a matter of time. |
別にギブスが年寄りとは | Not that that's... That's not old. |
何十年も前に別れた | We broke up decades ago. |
私は去年 それを別の筋から聞いた | I heard about it from another source last year. |
さらに別の操作があります | And the second column has been replaced by 10, 11, 12. |
昨年 ボストンのプロジェクトに参加した別のチームは | Procuring software usually takes a couple of years. |
1 つは 1 つ さらにもう 1 つ さらに別の 1 つ | And what are three ones? |
さらに別のものを発見しました | Agent Dunham. |
その後さらに10年か15年くらいかけて | It will take about five years. |
半年前に別れた インポ野郎の臭いね | Like the dysfunctional asshole I broke up with six months ago. |
さらに別のピースが必要になったのです | I realized I could not settle into a career in law. |
一万二千年もの間 年代別の人口の分布は | And this is the world your children will live in. |
また別の詩人の言葉を 皆さんに贈りたいと思います 1943年に | So let me leave you then with a few words from another poet, if you'll forgive me. |
君の年齢なら もっと分別があるべきだ | You should know better at your age. |
別のラクダを... こら! 出なさい! | Don't even think about it. Don't think about it! But now, we're going to meet. |
1年前に別れたのは 君が仕事一筋だったからだ | A year ago, when I broke up with you, I felt like you cared more about your work than you did about me. |
これらは3つのタイプに大別される | These can be classified roughly into three types. |
トムとメアリーは2年前に別れたが 最近また元のさやに収まった | Two years ago Tom and Mary split up, but recently they got together again. |
1917年になると 円筒印章は 別の世界に入ります 今度はまさに | 40 years on and we're in 1917, and the cylinder enters a different world. |
彼は分別ある年齢に達した | He has attained to years of discretion. |
別のライダーに殺された | She was murdered by another rider. |
50年後 60年代後半になると 帝国主義者 英国の力が弱まり 円筒印章の さらに別な伝記が始まります | The state of Israel is setup, and 50 years later, in the late 60s, it's clear that Britain's role as the imperial power is over. |
別に いいさ | It's OK. It's fine. |
そして 2012年以降さらに5年間のトレンドは | Two thousand call it 2008 through 2012 or 2011 was sort of WordPress as a CMS. |
...この別の長さにする | ... to this other length |
それらはさらに113か国400人以上の別な | They wrote almost a thousand pages on the topic. |
分別年齢は7才からだって 今わかったの | I ran up to him and said, Bill! |
マーキューシオさらば 古代の女性 別れ | ROMEO I will follow you. |
さらに100年が経ち | And then it came into English in the 13th century. |
君は分別があるのだから 女性に年齢を聞いてはならない | You should know better than to ask a lady her age. |
別のラウンドに行きなさい | Deal another round |
さらに 別の 0 をもってきます 27は100に | We still have the 10, but we've got to bring down another 0. |
別に母さんは... | Honey, I... |
彼女ぐらいの年齢の子供に善悪の区別がつくであろうか | Can a child of her age distinguish good from bad? |
そこは別の会社に 過去2年間にわたって | Over the last two years, 55.2 million dollars' worth. |
2000年には人種差別的意見に関する | And they ask a series of really interesting questions. |
去年の冬 別の浅い湖を調べに行きました | Professor Katey Walter from the University of Alaska went out with another team to another shallow lake last winter. |
別に設定されている線で 別のペアが制限されます | This constrained it to a line in the xy plane, this constrained our solution set to another |
関連検索 : さらに別の - さらに別の - さらに別の - さらに年 - さらに別のから - さらに別のと - さらに別のレポート - さらに別のポイント - さらに別の例 - さらに別の内 - さらに別の1 - さらに年間の - さらに区別 - さらに区別