"しかし さらに多くの"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
しかし - 翻訳 : しかし - 翻訳 : さらに多くの - 翻訳 : しかし - 翻訳 : しかし - 翻訳 : さらに多くの - 翻訳 : さらに多くの - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
さらに 音の多くが | Trust me on that one. |
これから出していく多くの | We are not going to quiz you at all on this. |
多くの人が動かされました | So he designed and went and started a village science program. |
ここにいらっしゃる 皆さんの多くも | I'm a representation of that phenomenon. |
多くのニューラルネットワークと 多くの細胞の未知の部分を 明らかにしました さらに 画像処理科学の 根本的な考えを | Our new community is only five months old, has discovered numerous neural networks, and complete cells, that were previously unknown. |
これからさらに多くをもたらすでしょう 科学の基礎や | It's taken us a long way already, but there's so much more to come. |
多くの男をたぶらかした | Many a man, to my sorrow have they lured with their sport |
かれらの多くは アッラーを多神の1つとしてしか信仰しない | Not only do they not believe in God, but also associate others with Him. |
かれらの多くは アッラーを多神の1つとしてしか信仰しない | And most of them are such that they do not believe in Allah except while ascribing partners (to Him)! |
かれらの多くは アッラーを多神の1つとしてしか信仰しない | And the most part of them believe not in God, but they associate other gods with Him. |
かれらの多くは アッラーを多神の1つとしてしか信仰しない | And most of them believe not in Allah except as they are associators. |
かれらの多くは アッラーを多神の1つとしてしか信仰しない | And most of them believe not in Allah except that they attribute partners unto Him i.e. they are Mushrikun polytheists see Verse 6 121 . |
かれらの多くは アッラーを多神の1つとしてしか信仰しない | And most of them do not believe in God unless they associate others. |
かれらの多くは アッラーを多神の1つとしてしか信仰しない | And most of them believe in Allah only when they associate others with Him in His Divinity. |
かれらの多くは アッラーを多神の1つとしてしか信仰しない | And most of them believe not in Allah except that they attribute partners (unto Him). |
かれらの多くは アッラーを多神の1つとしてしか信仰しない | And most of them do not believe in Allah without ascribing partners to Him. |
かれらの多くは アッラーを多神の1つとしてしか信仰しない | And most of them do not believe in Allah, but they associate others with Him. |
かれらの多くは アッラーを多神の1つとしてしか信仰しない | And most of them believe not in Allah except while they associate others with Him. |
かれらの多くは アッラーを多神の1つとしてしか信仰しない | Most of them do not believe in God they are but pagans. |
かれらの多くは アッラーを多神の1つとしてしか信仰しない | And most of them do not believe in Allah without associating others (with Him). |
かれらの多くは アッラーを多神の1つとしてしか信仰しない | and most of them, even when they profess belief in God, attribute partners to Him. |
かれらの多くは アッラーを多神の1つとしてしか信仰しない | And most of them believe not in Allah without associating (other as partners) with Him! |
この種のロボットが さらに多く | (Laughter) |
話し手の多く 聞き手の多くは 月にさえ行けないのに すべてを完全に変えてしまうからです | Because although many of the speakers and many of the people who are in the audience, although you guys can not only go to the moon, you know, you're going to totally transform everything. |
そして 彼らは さらに多くのお金を注ぎ込みました | They said, this is a good asset class. |
彼は多くの危険にさらされた | He was exposed to many dangers. |
多くの敵から守ってくれました | He fell defending us from many foes. |
だから協議会は私たちの脱出を 止めました しかし... 毎日 さらに多くの人々が殺されました | The municipality wanted us not leave, but ... every day more people were slain. |
それとも放ったらかしにされますか 多くの401(K)プランでは | Are we going to make them automatically join the plan, or are they going to be left out? |
Universal Subtitles は YouTube や Blip.TV Ustream など 多くのサイトの動画に対応しています これからもさらに多くのサービスを追加していきます | We support videos on YouTube, Blip.TV, Ustream, and many more. |
塗りつぶしスタイルを多くのオブジェクトに適用してから | If I change the fill style color, the background changes. |
しかし皆さんの多くはこう言うでしょう | Yes, we need more. We need to move forward. |
そして彼らの多くは 本当に非常に多くの活動をしています | They are mulling whether they're going to take it further. |
多くのものが中国から日本にもたらされた | Many things were brought to Japan from China. |
食物で返しなさい 5から10パーセント多く戻すのです | And during harvest, put it back with interest, food interest. |
さらに多くの物があります | This is the top carnivore, the T Rex of its time. |
残念ながらこの名無しさんは 他の多くの名無しさんと一緒に | They can't hang it on the wall, because they don't know who he is. |
されるからです (少しこのイラストを多く書きすぎましたね ) | Because usually when you value it, you want to undervalue it a little bit. |
多分そうかも 多くの人は週に 2日しか働かなくなるかもしれないし | Would the quantifiable value of money decrease as a result? |
しかしSQLを使って多くのマシンに スケーリングさせるとなると | You can actually get around a lot of the need for joins by using that sort of thing. |
彼は多くの困難にもかかわらず 成功した | He succeeded in the face of many difficulties. |
かれらは 如何に多くの園と泉を残したか | How many gardens and fountains did they leave behind, |
かれらは 如何に多くの園と泉を残したか | How many gardens and water springs they left behind! |
かれらは 如何に多くの園と泉を残したか | They left how many gardens and fountains, |
かれらは 如何に多くの園と泉を残したか | They left how many! of gardens and springs. |
関連検索 : しかし、さらに多くの - しかし、多くの - しかし、多くの - さらに多く - そしてさらに多くの - しかし、さらに - しかし、さらに - しかし、さらに、 - しかし、さらに - しかし、より多くの - しかし、多くの場合、 - しかし、多くの場合、