"しかし 私達ができます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
私達の子供達は価値がありますし 私達の国がかかっているのです | It is waiting for us. |
私が並んでるとき 友達は私にこう話しかけました | Anyways, I decided to go on the scary ride. |
私達にはそれができます | We need to act like we only have one planet. |
私達が招待した人でまだきていない人はいますか | Is there anyone we invited who hasn't come yet? |
私達ならできます | That can be taken care of by our decision makers overnight. |
誰でもがんの話をしています 私達はがんにかかった人達の 話をしますし | But now wonderfully everyone talks about cancer. |
そして私達はひき算をします | There's going to be a little bit of a leftover, |
私達は何が起きたか学びましたね | So what happens? |
バイオ農業で解決する事はできません しかし 私達はもっと多くの事ができます | We cannot solve the world food problem by using biological agriculture. |
マイナス 4 が含まれます 私達はより小さいマイナス 4 しかし 私たちが大きい | So we have to be less than minus 4, so we don't include minus 4. |
私達はします | We will. |
いつまでも離れることができないだけです しかし 私が話した人達は皆 | They're just relentless and obsessive about what they do. |
存在しませんでした ですから私達は | The microeconomic framework and foundation for moving forward was not even there. |
しかし私達はまた | That, we get for free. |
私達がするべき何かから | Something that maybe we ought to do. |
私が到達したのはここまでです | This is as far as I've gotten on mine. |
しかし 私達はきっと これをすべて 忘れることができるよ | But im sure we can put all this behind us and just.. |
それがまさに私達がしたことです | And so you write that one right there. |
達成しました いつか 私は 自分の生徒達が | One day I thought of becoming a university professor and I achieved it. |
私達は知り 気づくことができます 私達は視覚的な生き物なので 目に見えるものに共感します | Thanks to science, research, communication, today we know, we're aware. |
しかし 私達は友達をさらに持っています | The number of people who want to change the world is increasing. |
私達は参加していますか | Are we on their boards when they make decisions about where to channel money? |
私達 山まで行けたかしら | Could we make it to the mountains? |
そこで私達に何ができるでしょう | The worst possible imaginable outcome you can think of. |
では まずあなたがすべき事と 私達がすべき事です... こうして私は患者に通常の治療法を説明します | The bad news is we don't know exactly what's causing this, but here's what you should do, here's what we should do. |
私達はみんな彼がすきです | We all like him. |
お詫びします 私達がするのは延命で | I really apologize to everybody for doing that, because obviously, we don't. |
想像力が たくましいと考えます でも いつしか私達は | And what we say about kids who have fears like that is that they have a vivid imagination. |
なぜ私達はあれができないのですか | Why can't we do that? |
でしょう しかし 私達は | We need to recognize that it as a very good weapon. |
あなたは私達と行きますか | Will you go with us? |
撃ち返すことはしました でも今の私達は 何をすべきかわからないでいます | Even when the Japanese bombed Pearl Harbor, at least they shot back. |
まずは甘さですが 私達が甘味が好きなのは糖分探知機として進化したからです | This is all backwards. It is. And Darwin shows us why. |
私達は山へスキーしに行きました | We went to the mountain to ski. |
私自身が配達したんです | Are you sure? |
私達がすべきことは 私達が優れた製品であると | Well, reducing the market is really one for governments and civil society. |
それは私達全てを殺すこともできました | Why? Because it's producing the memes. |
私達友達でしょ | Have you lost your mind? |
しかし これは私達が直面している状況です | But let's just put that aside right now. |
残念ですが 警部補 私達は何も見聞きしてませんよ | Can you give us any help? |
私達の税は今まではたやすかった しかしこれからはきびしいだろう | Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on. |
つまり 2000 ドルを調達することができます 20 100 2000 ドルを調達することができました | He gets 20 people, so let's say they each give 100 so he is able to raise 2000. |
保護する様な物です したがって この様な状況で私達は 調達しました | So that's what protects the senior tranche and the mezzanine tranche from defaults. |
数十万人にも達します 私が話した人達は 全部で少なくとも25万人に達しました | Because we're starting to see these enterprises reach hundreds of thousands of people. |
では 私達も同行いたします | Whether you decide to follow or not, do whatever you want. |
関連検索 : しかし、私達ができます - しかし、私ができます - しかし、彼ができます - しかし私は、することができます - 私達ができるかどうか - 私がしたいですか - しかし、あなたができます - 私達はします - 私に達します - いつでも私達ができます - することができますしかし、 - したがって、私ができます - そこに私達ができます - どこに私達ができます - これは私達ができます