"しっかり返信"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
しっかり返信 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
返信 | Reply To |
返信 | Replies |
返信... | Reply To... |
返信 | Reply |
折り返しの見積書をメールで返信してください | We look forward to receiving your quote by return mail. |
カスタムテンプレートを使って返信 | Reply With Custom Template |
そのタイミングで返信はしなかったけれど | These aren't just people being jerks. |
僕が送り返したんだ だから信用するよ | I sent him back here, so I must trust him. |
返信アドレス | Reply To address |
返信先 | Reply to |
返信しました 今週末やってみる ありがとう | So I wrote this high school kid back immediately, and I said, Yes, you are correct. |
その時返信したくなかっただけでしょう | You weren't in a dead zone. |
送信者の返信アドレス | Originator Return Address |
R メッセージ 返信... | R Message Reply... |
返信済み | Replied |
ニュースグループに返信 | Reply Public |
メールで返信 | Reply by Email |
返信要求 | Reply Requested |
プライベートに返信 | Private Reply |
返信用ファクス | your fax for replies |
振り返って 2020年の通信簿はどうなっているべきでしょうか | That's a key element of making that report card. |
まだアクティブな不在返信があります 編集しますか | There is still an active out of office reply configured. Do you want to edit it? |
右の投稿からの返信 | in reply to |
カスタムテンプレートを使って全員に返信 | Reply to All With Custom Template |
スパムメッセージには不在返信を送信しない | Do not send vacation replies to spam messages |
素早く返信 | Quick Reply |
素早く返信 | Quick Reply |
返信用のメッセージテンプレート | Message template for reply |
返信Delete this SMS | Reply |
全員に返信 | (Laughter) |
返信 メールです | You've got mail. |
どういう返信があるか | What makes you feel vulnerable? And within an hour and a half, I had 150 responses. |
殴り返さなかった | You couldn't hit Moe back. |
振り返ったりしない | But I mustn't turn round. |
ユーザに不在返信 Sieve スクリプトのアップロードを許可する ただし返信を行うドメインやスパムに対して返信するかどうかなどの設定の変更は許可しない | Allow users to upload out of office sieve scripts, but prevent them from changing any settings, such as the domain to react to or the spam reaction switch. |
相談に返信し こう書かれていました | And in this case, a neighbor saw it. |
L メッセージ メーリングリストに返信... | L Message Reply to Mailing List... |
返信先を設定 | Set Reply To To |
返信済みmessage status | Replied |
必要な処理をしたり どこかに送信したりすることができます 介護士に送信したり 医師に送信したり 患者に返信したりできます | That signal goes to the web, the cloud, and then it can be processed and sent anywhere to a caregiver, to a physician, back to the patient, etc. |
信じていました それは誤りでした 誤りは繰り返します | We were once just as certain that the world was flat. |
ショーンから 返信がないんです | Ms. Hewes, Sean's not returning my emails. |
(笑) 自動返信ならありえるでしょうね (笑) | They would not email you back (Laughter) but you'd get an automated reply. |
ハーバードのメールアドレスから返信しました 皆が嫌っているわけではありません とね | I sent it from my Harvard email address because I was recently appointed a fellow there. |
折り返し電話すればよかった | And I wish that I had returned all your calls, ever. |
関連検索 : かなりの返信 - 見返りに返信 - 返信 - 返信 - 返信 - 返信 - 返信 - 返信なし - 返信した - 暖かい返信 - 振り返っなし - から繰り返し - から繰り返し - しっかり