"しているかもしれません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
しているかもしれません - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
大きいかもしれません 破産するかもしれません | That there's actually more volatility here than anyone gives credit for. |
もっと入るかもしれませんし空かもしれません | Three will be a list of things after the dot. |
知っているかもしれません | We don't really know how to manipulate it, though, that well. |
知っていたのかもしれません 彼は愚か者に見えるかもしれません | After all, maybe they knew something he didn't. |
良いこともしてるかもしれませんけど | Boy, I did such things as this and that... |
去る人もいるかもしれません | And then they'll turn them off again. |
知っている人もいるかもしれませんが | I knew I would want to do something a little different. |
1ドルかもしれませんし 1000ドルかもしれません | You know, you have a pizza you've no idea what the price is. |
そうしてもいいかもしれませんが | We could pay professional language translators to translate the whole Web. |
何かが起きているかもしれません | (Laughter) |
あるかもしれませんが 人間ほど はっきりしていません あるかもしれませんが 人間ほど はっきりしていません 犬を飼っている人なら | I mean, other animals may well have imaginations and creativity, but it's not so much in evidence, is it, as ours? |
分かりませんが 肺か何かを 焼けどしているかもしれません | I don't now if his lungs are burned or what. |
何かを言い忘れているかもしません | So they're a handful. We hope you get one. |
思われる方もいるかもしれません | Some of you might be thinking, |
パラダイムシフトを 経験しているのかもしれません | We just might be undergoing the biggest paradigm shift in knowledge that humanity has ever seen. |
常識に反しているかもしれませんが | In continuous distributions, every outcome has probability zero. |
少し驚かれるかもしれません | I'm going to talk today about energy and climate. |
性病にかかっているかもしれません | I'm afraid I've contracted a venereal disease. |
Xさんは来るかもしれないし来ないかもしれません | Let's say that you had invited just 1 more person here, person X. |
混乱してくるかもしれませんが | And I'm gonna show you how general this idea can be. |
これは101 374819...度を 示しているかもしれません | But the bizarre thing is, it's going to have an angle, like this one over here, this might be 101.374819 and so on. |
なんていい名前かもしれません | The idea of needs based competitions XPRlZE for the other 98 percent, if you want to call it that. |
拍手しているのか不思議かもしれません | Now, you may be wondering (Applause) |
ちょっと疲れているかもしれません | Maybe they're only resting, sire. |
分かっていることかもしれませんが | For the regular function let me write it explicitly down. |
同様に拡大しては いません しかしこれも全て変わっていくかも知れません | There has, however, been no concomitant increase in the resources available to police forces. |
ジェーンは兄とテニスをしているかもしれません | Jane may be playing tennis with my brother. |
そう思っているかもしれませんね | So, you must be thinking |
まだ何もクロールしていません 何があるかも分かっていません | We start off at tocrawl, and we have just the seed page. |
100あるかもしれません | There could be a bunch of different projects. |
いつかなるかもしれません 高需要の資産になるかもしれません 或は 2度と価値が上がらないかもしれません | It may get back to a million, if our population increases so much that, one day, that might become a productive asset again, or becomes a high demand asset. |
目は似てるかもしれませんね | Maybe your eyes? Yes, it's the eyes.. |
皆さんの中にもいるかもしれません | A third are living at home. |
もしかしたらもうこれについてはよく知っているかもしれません | Electrons. |
まとめるのは慣れていないかもしれません しかし これをaと見なせます | You're probably not used to factoring out an entire binomial. |
不思議に思われているかもしれません | So you might wonder, what's the deal here? |
予想されているかもしれませんが数が | Milky Way Galaxy harbors. |
もう少しきれいに作れるかもしませんが | And if it does, send an error message and I re render that form. error_username msg, so |
殺されるかもしれません しかし 彼は | And he's either right or wrong, and he might get displaced. |
送信して確かめてみます 例外も見られませんし何も壊れていません | Here we are in our browser let's type in some junk, submit our form, and see if everything works. |
私たちが最も恐れているものかもしれません 環境破壊が壊滅的に 広がるかもしれません | It may be that the social singularity ahead is the one that we fear the most a convergence of catastrophes, of environmental degradation, of weapons of mass destruction, of pandemics, of poverty. |
3かもしれないし 4かもしれないし 5かもしれません | So I don't care what the first die is. |
その結果を変更しているかもしれません | If I lowered the discount rate, if this discount rate is |
ただし 私は間違っているかもしれません | Up to one year is a bill. |
あるいは 皆 紫かもしれません | It could be all green hats. |
関連検索 : 適しているかもしれません - 見ているかもしれません - 得ているかもしれません - 来ているかもしれません - 忘れているかもしれません - されているかもしれません - 開いているかもしれません - しかし、かもしれません - 難しいかもかもしれません - 登場しているかもしれません - 奨励しているかもしれません - 開始しているかもしれません - 依存しているかもしれません - 不足しているかもしれません