"しばしば主張"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

しばしば主張 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

依頼人は 断れば精神病を主張しますよ
My client informs you that... if you do not accept, he'll plead insanity.
コロンブスは西へいけばインドへ到着すると主張した
Columbus argued that he could reach India by going west.
共和党の主張は 一番裕福な層が頑張れば
We have to invest in it. Applause
権利ばかり主張する人が多い
There are a lot of people who always insist on the right.
彼は どうしても行かなければならない と主張しました
It's going to be too volatile for you to go.
もし私が自分なりの主張をすれば違いが生じる
And if I vote it makes a difference.
この主張によれば 我々の必要に応じて
We need it to keep social stability.
トムは主張した
Tom insisted.
頑張っていれば
I felt guilty with no reason
張り込めばいい
I suppose you can put a stake out on him.
主張 クレーム がある その主張とは Merge Sortは決して
And so here's gonna be the claim that we're gonna prove in the remainder of this lecture.
あと5分頑張れば
There's the hospital.
頑張れば大丈夫よ
Don't worry, Sam. We'll make it work.
私は彼に主張した
I suggested to him.
主張を立証します
I don't want to tell you a story.
無罪を主張しよう
And then you'll enter your plea.
その政治家はその主張に反対すると主張した
The politician claimed to oppose the conclusion.
丸太に張り付けねば
Must be stuck on a log.
私が主張したいのは
What constitutes a good life?
有罪を主張しますか
You still claim guilty ?
私が主張しています
I insist.
すべての職業は女性に門戸を開かねばならないと彼は主張した
He maintained that all occupations should be open to women.
政府は別の歳入源を探さなければいけない と彼は主張している
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
でも もう少し頑張ればなれたのかな
But I was an astronaut, almost.
ねえ... しばらく うちで頑張ってみない
how about you give it a shot?
しばしば
often
しばしば
Often
いや 頑張ればできるよ
Yes, he can, if he tries hard.
出張に行けばよかった
I could've...
頑張れば 絶対できるよ
Come on, Hank. You can do it.
これは主張であるということ 正しい主張かもしれませんが
Now, the crucial thing to notice here is that this is a factual claim
主張であることを理解しました 主張であることを理解しました 2002年
They realized that this was a common cause that they had found with the conservation community.
そしてアメリカ政府は 主張なしに
(Applause)
被告は無実を主張した
The accused maintained his innocence.
メキシコ人は主張を通したよ
Okay, I'm up now No, wait. I think Chico s made his point.
俺は無罪を主張します
I plead innocent.
この主張が常に真ならば 最初の空欄に印をつけます
These questions are always, sometimes, and never.
主張する
I have already arranged what is to occur. There is only one point on which I must insist.
たばこは健康に害であるという主張は容認されてきた
The argument that smoking is injurious has become accepted.
なぜならこれらの主張は とても危険だからです 例えば
Why should we get away from those arguments?
言論の自由だと主張した
We fought them for a long time before we removed it.
正当防衛を主張したのか?
He was pounding the life out of me. You plead self defense?
主張し 政府がインターネットを牛耳り
They claim that they are battling a dastardly conspiracy.
ウィルソン市長は 取り壊しを主張
Mayor Wilson is sponsoring an initiative to replace that clock.
大丈夫だと主張してます
She's quite insistent.

 

関連検索 : しばしば - しばしば - しばしば - しばしば - しばしば - しばしば見 - しばしばoccuring - しばしば雨 - しばしば静か - しばしば忘れ - しばしば失敗 - しばしばです - しばしばあり - しばしば遭遇