"しまい込ん"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
しまい込ん - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| また食い込んだ | For pliers! |
| 相当に はまり込んでいました | I told the sculptor to use this bump pattern, whatever you can to copy that. |
| 吸い込まれたように落ち込んで | That would suck you right down with him. |
| 本当の自分を しまい込んで | His true identity has taken a backseat |
| 読み込まれていません | Not Loaded |
| 読み込まれていません | Not loaded |
| 差し込んだままだ そこに | Where are the keys to your car? |
| 割り込んではいけません | Don't cut in line. |
| のめり込んでしまって | It's scary. |
| 死んでしまうと思い込み 少しでも多く食べなきゃと思い込みます | The result of which is kids think they're going to die if they don't have chicken nuggets. |
| もっと突っ込んで言いましょう | We tell ourselves stories. |
| 問題を持ち込んでしまってすまない | I'm sorry this became your problem. |
| しかし そう思い込んで | China has not passed the United States. |
| エラー デバッガはファイルを読み込んでいません ファイルを再読み込みしてみてください | Error Debugger has no files loaded. Try reloading files. |
| どんどんと引き込んでいきます | This is light over density, pulls the material around in. |
| 正しい XML ファイルを書き込めませんでした | Could not write correct XML file. |
| テーマが読み込まれていません | Theme Not Loaded |
| アーカイブが読み込まれていません | No archive loaded |
| データが読み込まれていません | No data loaded. |
| この件に巻き込んでしまし 申し訳ない | I'm sorry you got involved in this. |
| 母船から強い光が 差し込んでいます | Some kind of quite extraordinary light from the mothership. |
| まだ2個しかトークンを読み込んでいないとします | The input is |
| キーはまだ差し込んだまま 捨てられていた | Well, we found one of our cars down the road. |
| 読み込めません | Could Not Read File |
| 書き込めません | Failure to write block |
| ライターが raw 書き込みをサポートしていません | Writer does not support raw writing. |
| いろんな手品のタネを仕込みました | And it was just, it was a magical place. |
| 壁のコンセントに直截差し込んで使います | It's basically a laptop without a keyboard, a screen, or a battery. |
| 問題提起はしません 巻き込みもしません | I take no action. I don't get involved. |
| 申し込んだの? | Are you going on stage? |
| 書き込んだデータを照合しました | Written data verified. |
| 設定を読み込んでいます | Reading configuration |
| すごい手が込んでますね | Nice graphics. |
| CTags データベースが読み込まれていません | No CTags database is loaded. |
| 直角に曲がったと思い込みます こう思い込んで | When we do, however, make a turn into a side street, our mind tends to adjust that turn to a 90 degree angle. |
| ファイルを読み込めませんでした | Could not load file. |
| エントリを読み込めませんでした | Entries failed to load |
| クリップボードに書き込めませんでした | Could not write to clipboard |
| カレンダーを読み込めませんでした | Could not load calendar. |
| KompareViewPart を読み込めませんでした | Could not load our KompareViewPart. |
| KompareNavigationPart を読み込めませんでした | Could not load our KompareNavigationPart. |
| 手の込んだチラシよ 食べましょ | Just some strange garbage. And speaking of strange garbage, let's eat. |
| 信じられないくらい冷え込んでいました | And the house that I had spent time in was empty. |
| 思い込んでたんだ | That's what it is. |
| 疲れていたので眠り込んでしまった | I was zoned out because I was tired. |
関連検索 : 追い込ん - 押し込ん - 落ち込んでいました - しまい込みます - 私は落ち込んでしまいました - 染み込んでいます - 染み込んでいます - 使い込ん資金 - 払い込ま - 使い込ま - 使い込ま - しゃがみ込ん - 私は落ち込んでいました - 吸い込まれてしまいました
