"すぐに慣れます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
すぐに慣れます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| すぐに 慣れますから | You'll get used to it. |
| すぐに慣れるわ | It'll feel less weird once you get used to it. |
| 新生活にすぐに慣れますよ | You will soon accustom yourself to the new life. |
| すぐに一人住まいに慣れますよ | Soon you'll get used to living by yourself. |
| すぐに気候の変化に慣れます | You will soon get used to the change of climate. |
| すぐ慣れるさ | You get so you like it after a while. |
| 田舎住まいにもすぐに慣れますよ | You'll soon get used to living in the country. |
| 一人暮らしもすぐに慣れますよ | Soon you'll get used to living by yourself. |
| あなたはすぐに日本食に慣れますよ | You will soon get used to eating Japanese food. |
| あなたはすぐに日本食に慣れますよ | You will soon get used to Japanese food. |
| あなたはすぐに日本食に慣れますよ | You'll soon get used to Japanese food. |
| ちょっと すぐに慣れるさ | You get used to it. |
| 私は昼も夜も働くのにまだ慣れてない すぐに慣れるよ | I'm not accustomed to working day and night. You'll soon get used to it. |
| 彼は寒い気候にすぐ慣れた | He soon accustomed himself to cold weather. |
| 彼は寒い天候にすぐに慣れた | He soon accustomed himself to cold weather. |
| 彼は寒い気候にすぐに慣れた | He soon accustomed himself to cold weather. |
| すぐ慣れる もっと飲め | It's not bad. You'll get used to it. Try a little more. |
| ヴァンパイアに慣れれば すぐわかることよ | It's not like you've known a lot of vampires. Kind of takes getting used to. |
| その仕事にすぐ慣れるだろう | You'll soon get accustomed to the work. |
| すぐにこの国に住むのに慣れるよ | You will soon get accustomed to living in this country. |
| ティナはすぐに日本の食べ物に慣れた | Tina soon got used to Japanese food. |
| 新しい学校にすぐ慣れるようにすべきです | You must quickly accustom yourself to your new school. |
| あなたはすぐに日本の食物に慣れましたか | Did you soon get used to Japanese food? |
| 君はこの寒さにすぐ慣れるだろう | You'll soon get accustomed to this cold weather. |
| その少年は新しいクラスにすぐ慣れた | The boy soon accommodated himself to his new class. |
| 田舎の生活にすぐ慣れるでしょう | You'll soon get used to living in the country. |
| すぐに当地の気候に慣れるでしょう | You'll soon get used to the climate here. |
| 彼はすぐにこのクラスに慣れるでしょう | He will soon get used to the class. |
| あなたもすぐ騒音には慣れるでしょう | You will soon get accustomed to the noises. |
| 君はすぐに今度の学校に慣れるでしょう | You will soon get accustomed to your new school. |
| すぐにこの新しい生活に慣れるでしょう | You will soon adapt yourself to this new life. |
| 新入生の男の子達はすぐに学校に慣れた | The new boys soon accustomed themselves to the school. |
| 環境にも慣れます | The fact that we do it over and over again |
| 君はすぐに当地での生活に慣れるでしょう | You will soon get accustomed to living here. |
| その外国人はすぐに日本の食べ物に慣れた | The foreigner soon got used to Japanese food. |
| 私の弟はすぐに東京の独り暮らしに慣れた | My brother soon got used to living alone in Tokyo. |
| 君はすぐに当地での生活に慣れるでしょう | You'll soon get accustomed to living here. |
| 君は人前で話をすることにはすぐに慣れるだろう | You will soon get used to speaking in public. |
| 君もすぐに大都市で生活することに慣れるだろう | You will soon be used to living in a big city. |
| 君は人前で話をすることにはすぐ慣れるだろう | You will soon get used to speaking in public. |
| トナカイに慣れていますし | We were born here, and our parents raised us here We got used to the deers. |
| すぐ慣れるさ 俺なんか読んでもいねえ | You get used to it. I don't even see the code. |
| あなたはすぐに新しい大学生活に慣れるだろう | You'll soon get accustomed to your new college life. |
| 大丈夫 じきに慣れますよ | You'll get used to it soon. |
| あなたは新しい生活様式にすぐ慣れるでしょう | You will soon accommodate yourself new ways of living. |
関連検索 : すぐに慣れると - に慣れます - に慣れます - に慣れます - に慣れます - に慣れます - に慣れます - に慣れます - に慣れます - に慣れます - 慣れます - 慣れます - 慣れます - 慣れます
