"すぐ配信に"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

すぐ配信に - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

すぐに行く 戦闘配置 戦闘配置
I'll be right there. Action stations, action stations.
すぐ手配できる
That can be arranged now.
すぐ手配しよう
Well,put it together asap.
心配するな すぐに分かるさ
Don't worry, jack. You're about to find out.
心配するな すぐに連絡するよ
Don't worry, we'll be in touch soon.
心配するな すぐに出してやる
Now, don't you worry, son. I'll have you outta here in no time at all.
配信できます
But the beauty of this, too, is we can then disseminate it to children.
心配するな 金はすぐに用意する
But don't worry. I'll get you the money soon.
もうすぐだ 心配するな
I know. We're almost there. Don't worry.
今すぐ送信
Send Now
ご心配なく すぐに終わりますから
I understand, it's not easy, but it will pass.
だが心配するな すぐに処理できる
But don't worry. I can soon fix that.
みんな配置に付け ヤツはすぐ側だ
Everyone stand by. We'll have him soon.
すぐに返信をください
Please write me a reply soon.
すぐにFBIに送信できるか?
Can you upload the files to FBI?
すぐにFBIに送信できるか?
Jack, we need that data as soon as possible. Can you upload the files to FBI?
すぐに全てのサーバーの信号線を外せ すぐに全てのサーバーの信号線を外せ
cut all server hard lines now. cut all server hard lines now.
心配しない すぐ立ち直るよ
Don't worry. He'll be up and around in no time.
心配ないよ すぐに2人きりになれるよ
Don't worry, OK? We'll be alone soon, just us.
すぐ手配できる必要もあります
They'd have to be available at very competitive rates.
心配しないで 車はすぐそこです
No,no trouble,really. My car's just over here on the side.
俺は すぐには人を信じない
I'm slow to trust anyone.
すぐ 仕事に戻ると 信じてる
I think you came back to work too soon.
マルチメディアストリームを再生 キャプチャ 配信します
Read, capture, broadcast your multimedia streams
もうすぐ彼女に会えるわ 心配しないで
She's gonna call. Don't worry.
AP通信が記事を配信し
Got a little laugh from the audience.
ローカル配信を使う
Use local delivery
心配ない すぐ後ろをついて行く
Don't worry. I'll be right behind you.
Icecast システム上でマルチメディアストリームを配信します
Broadcast multimedia streams over an Icecast system
心配はいらない すぐに治してあげるから
It's alright, my child. I'm gonna help you now.
願っていることはすぐに信じる
We soon believe what we desire.
そんなこと すぐに信じられるか
Do you think he believed that for one second?
すぐマトボ氏に発信器をつけてくれ
I want you to put a wire on mr. Matobo as fast as you can. Go.
裁判が終わったら すぐ手配しよう
We'll set you up with a publisher right after the trial.
デイビッド ヘイマンが ウェブ配信で見ています
That will make it the second disease in history.
心配無用だ 反乱軍もすぐに始末してくれる
We will deal with your rebel friends soon enough.
すぐ隣にあるようなもんね まずい配置です...でも
It is a little bit like having a waste treatment plant right next to an amusement park ...
未送信のバグコマンドがあります 今すぐ送信しますか
There are unsent bug commands. Do you want to send them now?
心配しないで 国連がもうすぐ来るよ
Last words said to his mother who was also tortured to death
いいさ モリー 心配いらん すぐ良くなるよ
Not at all, Molly. Don't you worry, he'll be all right.
心配はいらない 確認したらすぐに戻ってくる
Don't worry. We'll get to the bottom of this. I'll be back.
あなたの写真を配信するのよ
Can splash your picture all over the news.
すぐ近くから信号が出てる
I'm almost on top of the signal.
ここを支配している魔女だ あえば すぐにわかる
You'll see.
友人の友人が配信よ
The friend of a friend delivered.

 

関連検索 : すぐに返信 - すぐに返信 - すぐに返信 - すぐに返信 - すぐに配達時に - 配信に - すでに配信 - 配信配信 - すぐに - すぐに - すぐに - すぐに - すぐに - すぐに