"すべてがかかっ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
すべてがかかっ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ニルゼン グラボフスキーにすべてがかかっています | Our destiny is in the hands of Nick Grabowszky. |
| すべてが生か死かって調子で | Imagine how it's going to be with a marine DI screaming at you. |
| 写真がすべてなかった | The photos were gone, |
| しゃべりすぎか 分かってるが | Am I talking too much? I am, right? I am, I know. |
| すべての村が美しかった | All the villages were beautiful. |
| すべてが急に静かだった | Marvel, stared at the smashed window, and came round to the two other men. |
| ここでは すべてに保険がかかっています | The insurance covers everything here. |
| 俺たちはすべてわかってるが | We all know the story. |
| すべてが変わってしまったって 分かるのに時間がかかったの? | How long until you knew Everything was gonna be different? |
| すべてのものが静かだった | All was still. |
| これがすべてか | This is everything? |
| 君に会ってから すべてが変わった | Mathilda, since I met you, everything's been different. |
| すべてわかっている | We've made enquiries |
| すべてから逃れたかった | I wanted to escape altogether... |
| 今となっては すべてが懐かしい | We miss that now. We do miss that. |
| すべては君が何をするかと言う事にかかっている | Everything depends on what you will do. |
| 私はすべてが欲しかったのよ | And I wanted everything! |
| おかげですべてが まとまった | We got what we needed. It's all tied off. |
| すべては君が試験に通るかどうかにかかっている | Everything depends on whether you pass the examination. |
| 何をすべきか分かってるわ | I know how the safety works. |
| すべてか | Everything? |
| 僕らは誰がやったかすべて知っている | We all know who did that. |
| オッパ すいか食べますか 私が食べやすいように切ってきたんですよ | Ah. |
| すべてのパーツが最初からそろっていて | This was also designed in a super easy program called 123 3D design that I mean, children could do it. |
| すべてが大丈夫ですか | Is everything all right? |
| すべての辺が等しいことがわかっています | So XS is equal to 2, and I want to find the area of XYZS. So once again, I use the brackets to specify the area of this figure, of this polygon right here, this square. And we know it's a square. |
| 食事はすべてよかったが特にワインはすばらしかった | The whole meal was good but the wine in particular was excellent. |
| 渋滞がひどかったり 遠かったり 原因はすべてです | I never got there in time. We never got there. |
| 確かなものがすべて | That's it. |
| ドアがすべて開かない | All the doors are stuck. |
| ノーム王がかかしとすべてのエメラルドを 山に持っていったわ | The Nome King took the Scarecrow and all the emeralds back to his mountain. |
| これですべてが分かるのか | Does this scan? |
| ジュリエットが食べるかと思って | I was just checking to see if Juliet wants it. |
| 彼は自分が何をすべきかわかっていない | He doesn't know what he's supposed to do. |
| 何をするべきか分かってるな | You know what to do, Billie. |
| すべて計画だったのか | Was that the plan all along? |
| しゃべりすぎて声がかれてしまった | I talked myself hoarse. |
| 何の話をしていますか _すべてが終わった | I... I have no chance. |
| もたれかかって すべて忘れるだけ | Just lean back and forget everything. It'll be okay. |
| 彼が言ったすべてのことは正しかった | Everything he said was right. |
| すべてがここで大きくコストがかかる あなたが知っている | It must be terribly expensive. Pretty well, of course. |
| クソが動かないか すべての権利 | Don't fucking move, all right. |
| 何をすべきかわかったか | Did he tell you what we're supposed to do? |
| 何か食べる物を持っていますか | Do you have anything to eat? |
| 明かりがすべて消えた | All the lights went out. |
関連検索 : すべてが良かったです - すべてが良かったです - すべてが静かです - すべてが静かです - からすべて - かかっています - すべてのかどうか - すべてのかかる愛 - すべてが理にかなっています - 時間がかかっています - それがかかっています - 電話がかかってきます - すべてのデータがなかったです - すべてがおいしかったです
