"すべてそれほど"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
すべてそれほど - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ほとんど すべて | Almost. |
約3分の2のすべてが それのほとんど それの | Can I get them? Oh yeah then they took me to this file cabinet and it was like full of stuff. |
ほとんどすべての町で | almost every town. |
彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい | He is smart enough to answer all the questions. |
けど それですべてだ. | But that was all. |
君こそ ニール キャフリーがどれほど 有能か知るべきだ | You, of all people, should know what Neal Caffrey's capable of. |
その計画はほとんどすべての出席者に支持された | The plan was supported by practically all the attendants. |
それほど | I don't know. |
兄に比べれば 彼はそれほど聡明ではない | Compared with his brother, he is not so intelligent. |
兄に比べれば 彼はそれほど聡明ではない | Compared to his brother, he's not so wise. |
ほとんどすべてのイヌが生きています | Almost all of the dogs are alive. |
ほとんどすべての学生はそのことを知っている | Almost all the students know about it. |
調べれば調べるほど疑問が膨らむ | That's where we're at. |
なるほど それで ここを更に調べるのか | So do you think we should sniff around here for a bit longer? |
学べば学ぶほど | The more countries and systems |
ちょうどエスケープされ それがすべてだ ええ すべて マリナーは述べた | Marvel. |
それはそれほど多くないです... | That's not much... |
今回 どうしてそれほど特別? | What's so special this time? |
毎日それほど | (Applause) |
それほどでも | Oh, it'll soon be over. |
それほどでは... | Not quite the word I was looking for. |
いえ それほど | Not so much now. |
それほどでも | Not as much. |
それほどでも... | Yeah, well, you know. |
このほうが比べものにならないほど優れている | This is incomparably great. |
彼はそれまでに収集したほとんどすべての切手をなくした | He lost almost all the stamps he had collected. |
それほど愛してるのか | Do you love her? |
逆にどうしてそれほど疑いを | Why are you so sure he's not? |
しかし 彼らはほとんどすべて同じです | But they're all pretty much the same. |
パーティーでは食べきれないほど食べ物が出た | At the party there was food in abundance. |
チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる | The more chocolate you eat, the fatter you'll get. |
ポップコーンは食べれば食べるほどもっと食べたくなる | The more popcorn you eat, the more you want. |
彼は世界中のほとんどすべての人に知られている | He is known to almost everybody throughout the world. |
それを開きます なるほど | Open it. Okay. |
それほどは無い | Not much. |
それほど悪くは | He wasn't that bad. |
ほとんどすべての日本人が髪が黒い | Nearly all Japanese have dark hair. |
それほど簡単じゃないですけど | It's not so easy. |
多くの決断をすればするほど そして違う過去を想像をすればするほど その後悔はどんどん研ぎすまされていきます | And in fact, the more we have of either of these things the more agency and the more imagination with respect to a given regret, the more acute that regret will be. |
それはどれほど価値があるのですか | Of what value is it? |
マスクが溢れるほど泣きました それほど驚くべき体験だったのです それでもうまくいかないとわかると | I was laughing so hard and so emotional that my mask was flooding, because I was crying underwater, just because it was so amazing. |
ニールと どちらが眠れなかったかと比べたほどです | I have not slept in weeks. |
成功すればするほど 権力を持てば持つほど | And they, then, never get any positive feedback. |
それほど勉強していないのですよ | I haven't studied that much! |
ほとんどのアプリケーション すべてのアプリケーションがほとんどのアプリケーション 少なくとも m であります | Now one thing we learned from the previous quiz is the following. |
関連検索 : それほど - ほとんどすべて - ほどほどに食べます - それほど疲れます - それほど恐れます - ほとんどすべての - ほとんどすべてで - ほとんどすべての - ほとんどすべての - ほとんどすべての - ほとんどすべての - ほとんどすべての - ほとんどすべての - ほとんどすべてで