"ほどほどに食べます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ほどほどに食べます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

食べるほど食欲がでる
The more I eat the bigger my appetite gets.
トムはメアリーほど食べない
Tom eats less than Mary does.
ナチョス チーズを山ほど食べた
I could eat my weight in nachos, With extra cheese.
チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる
The more chocolate you eat, the fatter you'll get.
給食に出ても ほとんど食べなくて
It seems like Seung Jo doesn't like sweet and sour pork very much.
この犬は何でもほとんど食べます
This dog eats almost anything.
ポップコーンは食べれば食べるほどもっと食べたくなる
The more popcorn you eat, the more you want.
パーティーでは食べきれないほど食べ物が出た
At the party there was food in abundance.
フォアグラほど罪深い食べ物は 今どきありません
Foie gras and the future of cooking.
悪いけど 先ほど 巨石を食べちゃった
It's organic. Thanks.
ほらほら食べて
Okay, so just eat this.
ほとんど すべて
Almost.
ほどほどにね
Which should cause several husbands alarm
ほどほどにな
Don't strain yourself.
冷蔵庫にはほとんど食べ物がありません
There is little food in the refrigerator.
この犬はほとんど何でも食べる
This dog eats almost anything.
私はほとんど何も食べていない
I've eaten almost nothing.
ほどほどにして
You should work in recruitment.
彼女はほとんど何も食べなかった
She hardly ate anything.
子供に食べさせたら 死ぬほど怖がるぞ
I didn't want to sleep tonight, anyway. (announcer speaking Japanese)
錠剤のほとんど またはあなたが食べるヨーグルトには
But probiotics are sort of a very, very simple solution.
学べば学ぶほど
The more countries and systems
先ほど述べたように
Now, what does this mean?
死ぬほど食ってやる
I'll eat so much I'll die!
なるほど食事エリアだね
Oh, the dining area.
食欲がほとんどありません
I have little appetite.
食欲がほとんどありません
I have almost no appetite.
パン生地をそのまま食べる人はほとんどいません
It's still dough.
ほとんどすべての町で
almost every town.
ほどほどならば
As long as it's daytime size.
もちろん 山分けしたさ 浴びるほど酒を呑み ご馳走も嫌になるほど食べた
We spent 'em and traded 'em, and frittered 'em away on drink and food and pleasurable company.
アライグマのほとんど 背中食べ物を集めるに戻った
Most of the raccoons went back to gathering food.
出力しますが先ほど述べたように
And we still want to solve this problem without using any quotes.
どこから聞いてた ほどほどに
How much of that did you hear?
山ほど食わされたんだ
I ate a mountain.
クッキー ほほ 私は食べられないわ
Miss Parker? Cookies.
ほどほどに いたしておけ
May I kill them? No, go easy on them.
ほら 早く食べて
Sit,sit,eat.
ほら 食べるんだ
You're gonna eat this. You're gonna...
ほら 食べるんだ
You're gonna eat it. Eat it.
酒を飲むのはほどほどにするように
Try to be moderate in drinking.
旅行中はほとんど米は食べられなかった
We were able to eat little rice during the tour.
悪ふざけもほどほどにしてほしいな
Stop playing pranks on me!
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど眠れませんでした 食べ物は暑さで傷み
Nighttime temperatures in the van rarely dropped below 80 degrees Fahrenheit, making it difficult or impossible to sleep.

 

関連検索 : 何事もほどほどに - トンほど - ほどか - ほとんどすべて - すべてそれほど - 驚くほど - 驚くほど - ほとんど - ほとんど - ないほど - ほど正確 - 迅速ほど - 密接ほど - ほとんど