"すべてのニュースを受け"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
すべてのニュースを受け - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
すべてのクッキーを受け入れ | Accept all cookies |
そのすべてを受け取り | The moral imperative is on the table. |
昨日見たニュースに衝撃を受けた | I was shocked by yesterday's news. |
ネットで信号傍受のニュースを見つけるか | So that's not so bad. |
我々は彼の死亡のニュースにショックを受けた | We were shocked at the news of his death. |
その男は ニュース番組をちらっと見て ショックを受けた | The man glanced at the news program and was shocked. |
新しい翻訳をすべて受け入れ | Use alternate translation |
他のニュースすべてに影響しています | See that gap there? |
加えて 油の被害を受けたすべての動物は | And I could not disagree more. |
すべての受信者 | All Recipients |
私は会った人すべてにそのニュースを話した | I told the news to everyone I met. |
診察を受けるべきよ | With your oncologist. |
受けるべきか | I'm supposed to accept that? |
害はないのですべてのブラウザが受け入れます | You wouldn't see that in most HTML5 documents, although any browser would accept it, because it doesn't actually hurt anything. |
もし全ての人が支払えば すべてを受け取りますが | This tranche, they're going to get whatever is left over. |
どうしてこの授業を受けてコンピューティングを学ぶべきなのですか | So I have quite a few friends who do search engines and I asked one of them, Sergey Brin, who's co founder of Google |
テレビのニュースをつけて ゲイの子供が | But what does shame do to people, why does this even matter? |
これを受け入れるべきなのか | I'm having trouble accepting this. |
なるべく早く診察を受けたいのですが | I'd like to come to see the doctor as soon as possible. |
すべてを一緒にしました そして受理状態すべてにラベルをつけました | We converted each of those down into finite state machines. |
教育を 受けていない 少しだけ受けている 受けすぎている タイプです 教育を少しだけ受けた 私がこう出来たのです 教育を受けすぎている皆さんは | So I classify the people into three uneducated, little educated, surplus educated. |
べりックとティーバッグは 罰を受ける | Bellick and TBag will get theirs, trust me. |
すべての技術労働者が一時解雇を受けていました | And there were actually people moving out. |
とうとう受賞すべき バーベキューソースを見つけた | I finally found my my awardwinning barbecue sauce! |
映画の仕事のオファーを受けた すべてが 金づちのおかげです | And then I sent out expeditions all over the world, and it was 1993 and that's when Steven Spielberg called me up and asked me if I wanted to work on a movie. |
現在の HotSync 中に受け取ったすべてのメッセージの一覧 | This lists all the messages received during the current HotSync |
いや 受けるべきだ | Yes, as you should. |
君は先生の許可を受けるべきだ | You ought to ask for your teacher's permission. |
私はニュースがすべてに広がっています聞いて | Son of a Bitch! |
彼の言う条件を受け入れれば 彼は罪のすべて認めます | If you do accept under his specific conditions, he'll sign... a full confession, plead guilty right now. |
30回の大手術を受けました 彼はその間のすべての時間を | And in the course of his childhood, he had 30 major surgical procedures. |
他のニュースだけど | In other news, |
しかし すべての興奮と 彼らはニュースをモニターするのを忘れていました | But with all the excitement, they forgot to monitor the news. |
彼らは罪に対する罰を受けるべきだ | They should face a penalty for their crimes. |
性的虐待を受けた女性を調べてみると | One is through improper nurturing. |
新しいエンジンは必要なテストをすべて受けなければならない | The new engine must undergo all the necessary tests. |
僕の申し出を受けるべきだった クローン | You should have taken my offer when you had the chance, clone. |
現在の音楽家はすべてロバート モーグから大きな影響を受けています | Bob's passing this past summer has been a loss to all of us. |
2,500万人の子どもたちが 受けるべき予防注射を受けていません まさに ラストマイル問題 です | And yet, every year at least 25 million children do not get the immunization they should get. |
いいニュース 悪いニュース 最悪のニュースがあります | I've got good news, I've got bad news, and I have really bad news. |
罰を受けてるの? | Has he been punished? |
彼女は微笑みを浮かべてその処罰を受け入れた | She took the punishment with a smile. |
彼の戦略を真剣に受け止めるべきだ | He's a story we should take seriously. |
すべては彼のコンサートとさまざまな活動とニュースを含んでいた | All containing news of his concerts and various activities. |
安く 手の届く 安全で様々な食べ物の恩恵を受けています | They have low incomes. |
関連検索 : ニュースを受け - すべてのニュースを受け取ります - ニュースを受け取ります - すべてのニュースです - すべてのニュースを見ます - すべてのニュースを得ます - すべてのリスクを引き受けます - すべてのニュースについて - すべてのニュースを持っています - すべての受信 - レビューを受けて - レッスンを受けて - テストを受けて - すべての義務を引き受けます