"するためのものです"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
するためのものです - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
breakする時間を調べるためのものです | That's going to have another test expressionà   we'll call that the break test. |
確かめるため 取り寄せたものです | I wanted it when I was writing my first book. |
君のためなら何でもする | I will do anything for you. |
君のためなら何でもする | And I'll do anything for you. |
君のためなら何でもする | And I would do anything for you. |
パーソナライズするように ユニークなものにするための手段です | You don't need personal fabrication in the home to buy what you can buy because you can buy it. |
もう決めたのです | Go now... before it is too late. I have made my choice. |
父さんのためなら 何でもする 喜んで 何でもする | Whatever I do for you will be out of genuine love |
何でもすると言った アメリカのため | You said you'd do anything it takes to save American lives. |
トムのためなら何でもするよ | I'd do anything for you, Tom. |
息子のためなら何でもする | I'll do anything for him. |
アイデアは共有されるためのものです | The way I like to put this is one idea. |
キャビネットは集めたものを陳列するための食器棚である | A cabinet is a cupboard used for displaying things. |
家庭にあるパソコンはゲームをするためのものでした 10年もの間 パソコンは 遊び のためにあったのです | Not the bank's computer or Lockheed's computer, but the home computer was for games. |
テンプレートにも含めるためです パーマリンクページでも同様です それぞれのリクエストをキャッシュします | I convert age and I run the age_str function on it so I can include it in my template and then on a permalink page we do something similar. |
検索されやすくするためのものです ユーザーはガジェット ディレクトリの | This information is what will be used to help make your gadget more searchable in iGoogle's directory. |
表現するための道具です 情熱と興味は別のものです | Passion is the thing that will help you create the highest expression of your talent. |
でも何のためにですか | So we can make it a lot simpler. |
彼のためなら なんでもするよ | I'll do everything for him. |
トムは金のためなら何でもする | Tom will do anything for money. |
私たちが求めているものです | The second input is the keyword to lookup. |
君のためならなんでもするよ | Hey, look, I'm willing to do anything. |
私たちのため 女性のため 子どもたちのためです | It's not against women, it's for us, for us women, for our children. |
これは何するためのもの | What do these do, boy? |
損失の埋め合わせをするためには何でもする覚悟でおります | I am ready to do anything to make up for the loss. |
これは リマワンアルファのためのものです | It's for Lima One Alpha. |
この金庫は貴重品を保管するためのものです | This safe is for keeping valuables. |
ここで確認できるのは 事後条件をチェックするためのものです | We iterate over the elements of y and if one element is greater than its successor, we return false, otherwise we return true. |
これはすべての人のためのものです | Can it be for every man, or is this just for corporations and movie producers? |
君のためなら喜んでなんでもする | I am ready to do anything for you. |
するのもだめです 勉強のためにもコードは全部自分で書いてください | So this also includes reading someone else's code and then go off and write your own. |
ですから その仕事を もっとスマートにするための | They can't do that anymore. That's impossible. |
それは貴重なものを保護するためのものである | The sword... it's not for killing. |
人類のためになんでもするつもりだ | I'll do anything in the interests of humanity. |
この設定は いつユーザアカウントが失効するか指定するためのものです | This setting is for specifying a date when user accounts will expire. |
私は彼女のためなら何でもする | I will do anything I can do for her. |
奴を殺すためのものがある | Just what we need to kill him. |
アリスであるということを この取引で証明するためのものです | A digital signature is basically the mathematical analog of traditional signatures. |
有意義なものとするためです 普及にあたって参照するモデルは変わったもので | Learning has to be productive in order for it to make sense. |
メディアの注目を浴びるためにするのでもなく | To make sure that we realize it's not about making us feel good. |
すさまじい反射神経が あるのもそのためです | That's why he appears to have such quick reflexes. |
皆のためになるのです | And you know what? |
配偶子を生成するものです 精子の男性と女性のための卵です | And the germ cells, we've learned already, these are the ones that produce gametes. |
報告するのは下記のためです | My motive for cautioning you is as follows |
次の映像は初めて公開するものです | Well we went to the forests of Singapore and Southeast Asia. |
関連検索 : するためのもの - するためのもの - 使用するためのものです - 共有するためのものです - カウントするものです - 奉仕するためのもの - 提供するためのもの - 保管するためのもの - 喚起するためのもの - 送信するためのもの - 出版するためのもの - 配布するためのもの - 取得するためのもの - 防止するためのもの