"喚起するためのもの"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

喚起するためのもの - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

子供も連れてくるよう喚起しています
We do this constantly.
召喚するのよ
And if I want to subpoena him?
そう けど 悪魔を召喚するためにも使う
Yes, but they're also used to summon demons.
これはシルビアが 注意を喚起したテーマの1つ
We must understand it.
彼は証言をするために召喚された
He was called to give evidence.
大量の紙幣が需要を喚起しないのか
But clearly, what's going on right now is just a wholesale printing of money.
豚インフルエンザが流行っていたので 蔓延を防ぐために 手洗いをするように喚起しました
In another set of studies we actually simply reminded people this was at a time when the swine flu was going around we reminded people that in order to prevent the spread of the flu that they ought to wash their hands.
この本があなたの想像力を喚起してくれるでしょう
This book will awaken your imagination.
喚起 刺激 結集して 幸福をもたらしています 私たちは国外に対する
We are there to inspire, to provoke, to mobilize, to bring hope to our people.
それは注意喚起だ 小人諸君
A whole lot of work. That's a reminder, little friends, there must be discipline here.
ガリアルの大量死に際して多くの方を喚起してきました
So, people talk about political will.
脳の辺縁系は感情喚起の時点と同じか より悪い状態になります その状態では感情喚起のために 認知機能からリソースが奪われます つまり感情を抑制すると 頭の回転が鈍くなるというわけです
If you try to suppress an emotion, your limbic system stays at the same level of arousal or gets worse, and that level of arousal takes away resources from your cognitive functions.
アンケートに答えてもらいました その結果わかったのは 手洗い喚起の張り紙の横で
For some participants, we actually had them take questionnaires next to a sign that reminded them to wash their hands.
最初の 100万株を5名で保有します 私のほんの一部を喚起したいのですが
And then there's me and my buddies, we split the last, that first million shares five ways.
ええ でも今すぐ グレッグを召喚すると...
Ewah,but the one problem is,if we subpoena gregory immediately...
自分の家の方から走ってきたとね この法廷の注意を喚起したい
A man with one arm, running from the direction of your house.
喚起するよう仕組まれていました 第二次世界大戦 ベトナム戦争
Each of which was designed to trigger a different historical analogy
未来のリーダーの胸に 新しいアイディアを喚起する事です TEDxAmstesrdam は 単なるイベントではないと実感しました
These events all have one common goal to ignite new ideas in the minds of the world's future leaders.
私たちのアパートを改造してラボにしました 人類の進化を喚起させるような
We transformed our apartments into our laboratories, and worked in a very spontaneous and immediate way.
もっと喚きな
Not loud enough.
単に注意を喚起したかっただけです 原理は非常にシンプルです
We say we didn't pick these people completely independently and it isn't accounted here.
召喚状です
Serving subpoenas.
次の証人を召喚する キング氏は言う
Hatter was out of sight before the officer could get to the door.
自分の行為の説明のために 最高司令部に召喚されるだろう
You'll be summoned to appear before the High Command... to account for your actions.
あなたの心にルシファーを召喚
Summon Calcifer with your heart
障害が起きやすいのです 念のため男性も
It said, actually, a lot of that hormone replacement therapy may be doing more harm than good for many of those women.
需要の喚起は検索連動型広告 ソーシャルメディア スタジアムでの販促活動で行い
And their sales channel was going to be websites or stadium shops or ticket websites or direct mail.
吊るされたら 喚くぞ
I know the squealers when I see them...
プレイヤーがWiiリモコンのボタンを押すと もっと動いて 腕を曲げて いいね といったモチベーションを喚起するメッセージが表示されます
The dance game is also having concepts and implementations to enhance the parallel entertainment.
ジャック バウアーの召喚状があります
We have a subpoena for jack bauer.
召喚されるのは想定内だ
So let her subpoena you.You knew this might happen.
彼女の魔女集会は悪魔を召喚する
Her coven conjures the demons.
何のために朝起きるのか?
Why does your organization exist?
相違 と呼ぶもののための場を 作る必要があります パラダイムシフトを起こすためには
Second, we need to create the space for what I call managed dissent.
すぐ召喚しては
I don't understand why we haven't just subpoenaed him.
召喚は有効です
The subpoena stands.
製品が出来るまでの道のりを公表して 社会的責任を喚起する姿から 製品を超越する倫理観が
Patagonia's Footprint Chronicles basically goes through and tracks every product that they make, and gives you social responsibility, and helps you understand the ethics that are behind the product that they make.
奴が召喚される
They're talking to the kid.
君は召喚される
I couldn't kill the subpoena.
私の義母も別荘を持ってますが 召喚しますか
My motherinlaw has a time share in sarasota.Perhaps ms.Hewes would like to subpoena her.
この世でそなた等が 愛するもの全てのため... 今は起て 西の民よ
By all that you hold dear on this good earth I bid you stand, Men of the West!
忠実な手下となる同族の召喚
No doubt calling forth demonic familiars to serve him.
自慰を楽しんでいるとか (笑) 人々は手洗いを喚起されていたら
In another one, we said a woman enjoys masturbating with her favorite teddy bear cuddled next to her.
KUnitTest モジュールの起動のために使えるコマンドラインアプリケーション
A command line application that can be used to run KUnitTest modules.
魔女集会で悪魔を召喚する
Her coven conjures the demons.

 

関連検索 : 喚起 - 喚起 - 熱意喚起する - 以下のための興味喚起 - するためのもの - するためのもの - モチベーション喚起 - 喚起の右側 - 関心の喚起 - のうち喚起 - 注意を喚起する - 喚起します - 召喚のためのアプリケーション - 起こるもの