"する予定です"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
する予定です - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 開始する予定です (笑) | We haven't launched, but it's going to launch in approximately 32 days and a half. |
| 家にいる予定です | I'm just going to stay home. |
| すでに予定がある | Fuck that noise. I can't do anything tonight I've got some shit set up already. |
| ヒルサイドホテルに滞在する予定です | I'm planning to stay at the Hillside Hotel. |
| 私はテニスをする予定です | I am going to play tennis. |
| 来月開始する予定です | That's one project we're particularly excited about, and that's going to start next month. |
| 予定があるんですよ | I, uh |
| 何日滞在する予定ですか | How long are you going to stay? |
| 一週間滞在する予定です | We plan to stay a week. |
| 市内に滞在する予定です | I plan to stay in the city. |
| 次のビデオで説明する予定です | I'll go into that in a second. |
| 予定の座標です | Sir, we've arrived at the coordinates we calculated. |
| iPhoneのアプリも作る予定です | It's meant to be a bit of a game. |
| どこに滞在する予定ですか | Where are you planning to stay? |
| 船は明朝入港する予定です | The ship is arriving in harbor tomorrow morning. |
| 彼の両親は上京する予定です | Both of his parents are coming to Tokyo. |
| 叔父の家に滞在する予定です | I'm planning to stay at my uncle's place. |
| ３週間後に始動する予定です | So, here's another example. This company is GoLoco |
| 数日で終わりにする予定ですよ | You, uh You gonna be in town long? |
| どこを訪れる予定ですか | Where will you visit? |
| どこを訪れる予定ですか | Where are you scheduled to visit? |
| 予定座標で全艦合流する | Everyone rendezvous at the standby coordinates. |
| 予定日は 21日です | When's the due date? |
| すべて予定どおりです | It's all going to plan. |
| 仕事です 昼食会で スピーチをする予定で | Business. I was there to deliver a speech at a luncheon. |
| これが動けるようにする予定です | But the ants do, and we'll figure out why, so that ultimately we'll make this move. |
| 金曜日には外で食事する予定です | We're going out for a meal on Friday. |
| 祖父は 再来年引退する予定です | My grandfather is planning to retire the year after next. |
| 私は明日アメリカへ出発する予定です | I am leaving for the United States tomorrow. |
| ホテルに滞在する予定だ | I'm planning to stay at the hotel. |
| ホテルに滞在する予定だ | I'm planning to stay at a hotel. |
| すべて予定通り進んでいる | Everything is on schedule. |
| 翌月 400 が払われる予定です | The customer's not paying us in that month |
| ５月に着工される予定です | And this has been designed by Renzo Piano. |
| 街には いつ戻る予定ですか | What time are you planning on going back to the city? |
| Amazon.com になる予定です 皆これら私の選手になる予定です すべてが彼らのビジネスをするつもりです | Because we figure that whoever gets the biggest market share fastest, is going to become the Amazon.com and everyone else is going to turn into these me too players and they're all going to go out of business. |
| 来月に引っ越す予定です | I am moving next month. |
| アトランタから 引っ越す予定です | I try to leave Atlanta. |
| ハワイでは叔母の所に滞在する予定です | I am going to stay with my aunt in Hawaii. |
| 大統領は今夜テレビで話をする予定です | The President is to speak on television this evening. |
| 来年にはそこで発掘をする予定です | No one's found them. |
| ８時にヒースロー空港に到着する予定です | We expect to arrive at Heathrow Airport at eight. |
| 彼女は今夜アメリカへ出発する予定です | She is leaving for America tonight. |
| 彼は来週英語を勉強する予定です | He is going to study English next week. |
| 私は来月 京都に旅行する予定です | I'll take a trip to Kyoto next month. |
関連検索 : 作る予定です - 開発する予定で - 調達する予定で - サポートする予定 - サポートする予定 - 私は来る予定です - 使用する予定 - 実装する予定 - 参加する予定 - 実施する予定 - 実装する予定 - 開始する予定 - 着手する予定 - 開始する予定
