"ずっと下に"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ずっと下に - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

その橋はずっと下流にある
The bridge is far down the river.
ずっと下の方に湖が見えた
We saw a lake far below.
そう ずっと下の床まで その下にいける?
Can you place that down into the floor?
私をずっと 見ていて下さい
Now trust me. Keep your eyes on me, Ok? You keep your eyes on me.
頭を下げろと言ったはずだ
I said, bow.
アンドリア, 下がれと言ったはずだぞ
Andrea, I said back the hell off.
ずっと下にチェックした時のコードがあります
Square root better be a function and not some string or some number.
ずっと ずっと前に
I'm afraid he's gone, lieutenant... a long, long time ago.
ずっと下まで もっと もっと もっと もっと もっと もっと
That's it, all the way down, all the way down. and further, and further.
電話を切らずにちょっとお待ち下さい
Please hold on a moment.
しかしこれらはリストのずっと下位にあり
Heart disease seems far more serious.
彼らを地下にずっと隠してはおけない
And may I also point out, they cannot hide in the basement forever. Yeah.
来週 忘れずに父に会って下さい
Please remember to see my father next week.
明日忘れずに彼に会って下さい
Please don't forget to see him tomorrow.
僕が下手でずっとしていました
It's almost one o'clock
ジョンはビルと同じではなく ずっと年下だ
John is not as old as Bill he is much younger.
下に 明日の天気予報が ずっとつきっぱなしになってて
The weather forecast was scrolling at the bottom of the screen all the time.
私の監視下にと言われたはず
You said they'd be left under my supervision.
とりあえず 席にお着き下さい
Anyway, be seated.
エコールエタージは一杯か ずるずる下がっていく
And it looks like Ecole Etage has had it, dropping back in third.
焦らず 待ってて下さい
No, wait! Wait! You stay there, all right?
私の部下はずっと貴方のラッパを 待っていた!
My men were always waiting for your call!
真下 とりあえず新宿へ
Shinjuku, for now.
ナイフを使ったら 必ず元のところに返して下さい
After using the knife, please be sure to put it back where it was.
下痢が治まらず 病院に運ばれたこともあった
His diarrhea wouldn't stop so we took him to the hospital.
トムさんはメアリーさんよりずっと年下です
Tom is much younger than Mary.
トムさんはメアリーさんよりずっと年下です
Tom is a lot younger than Mary.
天は人の上に人を造らず 人の下に人を造らずとは
All men are created equal, neither above nor under each other.
ずっと... ずっと 誰かの指示に
My... entire... my entire adult life,
上下に2発ずつ 1 2
High, low. On 2. 1, 2.
もっと下 もっと下
Down a bit, down a bit
天は人の上に人をつくらず 人の下にひとをつくらず
The heavens do not create men that are more than men, nor do they create men that are less than men.
天下のF4がクム ジャンディと一緒に踊りたくて ずっと待ってたんだぞ
Huh?
女は30を過ぎてからはずっと下り坂だ
For a girl, after 30, it's downhill all the way.
ずっと下にはコペンハーゲンがあります コペンハーゲンは確かに高密度ですが
But again, you can see Detroit, in yellow at the top, extraordinary consumption, down below Copenhagen.
まずここからあたって下さい 第二に話をして下さい
It's a great place to start if you have questions.
本当に審判は 必ず下る
The Judgement will indeed take place.
本当に審判は 必ず下る
And undoubtedly justice will surely be done.
本当に審判は 必ず下る
and surely the Doom is about to fall!
本当に審判は 必ず下る
And verily the Requital is surely to befall.
本当に審判は 必ず下る
And verily, the Recompense is sure to happen.
本当に審判は 必ず下る
Judgment will take place.
本当に審判は 必ず下る
and the Judgement shall doubtlessly take place.
本当に審判は 必ず下る
And lo! the judgment will indeed befall.
本当に審判は 必ず下る
and indeed the retribution will surely come to pass!

 

関連検索 : ずっとずっと - ずっとずっと - ずっとずっとへ - ずっと - ずっと - ずっと - ずっと - ずっと前に - ずっと前に - ずっと前に - ずっと前に - ずっと前に - ずっと先に - ずっとによって