"そうすることが"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
そう 誰がそんなことする | Yeah, hurt by who? |
そうすると何が起こるかというと | They're ultra low cost, and we all know what happens. |
割ることが出来ます そうすると こうなりますね | And both of those things are divisible by four. |
そうすることに 意味があると | He said that way they just mean so much more. |
それを試すことができるのです そうすると | By using this new data, using this information about prevalence over time, we can actually test that. |
それが 共感 するということです | And you just feel the anger and you feel the fear. |
する というのは コンピュータプログラムがするということです そして | And the way we mark these is by drawing a bounding box. |
これこそがビジネスモデルを探索するということです | In fact the exercises, see if you could go up to a white board and list them. |
そうすると 何が起こるでしょうか | So I sell to the market, and I get 100. |
私はそうすることができたが | I suppose I could. |
そう 私達がやっていることは そういうことなんです | And as a parent, I just can't imagine what that does to your soul. |
そういうことがある | Well, it was an accident. Yeah. |
それはそうだが 君を消すことができる | You're right... but I can help you get away. |
そういうシステムを作ることが必要だ ということが分かります | Anyway, we need more women power, to have them in more responsible positions in our society, and we need to build such a system. |
その力を支配することが できるということだ | Power. |
それとか耳が耳自身を聞こうとすること | So that's getting a little more closer to a personal experience. |
私は君がそうすることは必要だと思う | I think it necessary that you should do so. |
誰がそんなことするでしょう | Christmas Day. |
自分が落ちこぼれだと気付き始めます そうすると何が起こるかというと 自分が落ちこぼれだと気付き始めます そうすると何が起こるかというと その子どもたちの態度が悪くなり | And by the third grade, the kids who didn't have that structure and minding in the beginning start to realize they're behind, and what do they do? |
私が本当にそんなことすると思う | Do you really think I would put that up for real? |
Youもそうすることができるメイン 私はそうですもちろん | Me. You also can, I'm sure. |
そうすると 俺たちが入り込むことが出来る | That allows us to get right into the middle of that process. |
誰かがこう定義することもできるでしょう ですがそれは | And that is legitimate. |
そういうことです そのような賞を受賞することは | Last year my name was added to the list, and that was it. |
そして あなたはそうすることができます | And you can? |
そうすればタイに渡ることができる | Then we can cross over into Thailand. |
そうすることが可能なことです だからやりましょう | And the good news is we can actually, indeed do it. |
すると人は そういう人こそが職場を占領し | Michaela Schmoczer In fact, many people are in the system (are employed), but don't actually want to work. |
そういうことするの, わかる? | I do things, you know? |
君のその顔だと こういう予感がする | Right! I mean, who couldn't? But you wanna know something? |
そういうことは すぐに広がる でしょ | A thing like that would travel fast. |
ここにカンマを書きます そうすると読むのが | 1 plus 9 is 10. |
ある日 そういうことが分かると思う | I honestly hope that someday that makes sense to you. |
そうすると心臓の内側を見ることができます | I'm going to make a cut right there. |
そうすると そこに情報を 入れるようにする | The mind automatically fills it with information it's trying to protect. |
そうすることで 様々な投資を始めることができます | Nature, city. Nothing changes. |
それが20ということです | You can view this as two tens is twenty. |
そうすることにして | So maybe you could interview her. |
そうすると これらの | The price of other ebooks go up. |
そうすると どこに何があるかおおよそ分るようになります | And they can lather, rinse, repeat. |
こうすると何がいいかと言うことですが | So we really can compare 3 4 and 2 3. So this is really comparing 3 4 and 2 3. |
上に矢印が付いてる そうすることで | Normally they are bolded ... you can have a type face ... ... and they have an arrow on the top of it. |
ありがとう そうするよ | Thank you, Chris, I will go. |
ありがとう そうするわ | Thanks. We will. |
そうでないものがあるということです 拍手 | In the long run, some news stories are more important than others. |
関連検索 : そうすること - そうすること - そうすること - そうすること - そうすることで、 - そうすることで - そうすることで - そうすることの - そうすることで - そうすることで - それはそうすること - そうすることができます - そうすることができます