"そうすることで "の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
そうすることで - 翻訳 : そうすることで - 翻訳 : そうすることで - 翻訳 : そうすることで - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
それを試すことができるのです そうすると | By using this new data, using this information about prevalence over time, we can actually test that. |
そういうことです そのような賞を受賞することは | Last year my name was added to the list, and that was it. |
これを掛けます そうすることで | So what I'm going to do is I'm going to multiply both sides of this equation by this expression right over here. |
それが 共感 するということです | And you just feel the anger and you feel the fear. |
する というのは コンピュータプログラムがするということです そして | And the way we mark these is by drawing a bounding box. |
そういうことです | That's right. |
そういうことです | Education The Great Divide. |
そういうことです | Yes. I didn't think you wanted it THIS simple, |
なるほど そういうことですか | On the shortest path. |
なるほどそういうことですね | I'm going to add two more edges. |
こう集団でね 逃げるような そういうことをやるべきで で そういうことは 出来る んですよ | We must do this in groups. |
これこそがビジネスモデルを探索するということです | In fact the exercises, see if you could go up to a white board and list them. |
そうすると 何が起こるでしょうか | So I sell to the market, and I get 100. |
そう 私達がやっていることは そういうことなんです | And as a parent, I just can't imagine what that does to your soul. |
するとそれはここになるでしょう | It's negative one point two. It's negative one and then another point two. |
そうであることと | But I'm hoping you have. |
この記号はここに書きます 5と同じことです そしてここですることは そうですね | I could say fourteen divided by five is the same thing as fourteen divided by this sign right here divided by five. |
Youもそうすることができるメイン 私はそうですもちろん | Me. You also can, I'm sure. |
もしそうだとすると これを直すことはできるか | So assuming that you're right, do you think we could fix it? |
そういうことですか | And so we evolved these responses. |
不可能だということです そう話すと こう主張する人もいます | The only problem with this plan is that it's not possible. |
そういうことなのです 違いを作る余地を広げるということなのです | That's what technology is bringing us choices, possibilities, freedoms. |
すると そこで | I started climbing out of that hole and talking with other people. |
そして 生きるということもそうです 様々な場面で | They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. |
そうすることは 2掛ける x 4 と一緒です | We could factor out a 2. |
そうすることで 様々な投資を始めることができます | Nature, city. Nothing changes. |
ランダムな言葉を集めることです そうすることで頭の中に | The point is to gather random words, not information from the category you're thinking for. |
誰かがこう定義することもできるでしょう ですがそれは | And that is legitimate. |
その力を支配することが できるということだ | Power. |
生活するということです そして この考えを | It means living up to your own full potential as a human being. |
そうでないものがあるということです 拍手 | In the long run, some news stories are more important than others. |
そうすると何が起こるかというと | They're ultra low cost, and we all know what happens. |
そうすると18です | Well, six is about as close as we can get. |
僕はそういうことです | Well, I needed a ride. She needed a driver. |
そういうことするの, わかる? | I do things, you know? |
誰がそんなことするでしょう | Christmas Day. |
徴兵制だ そうすることで フランスは | Which was essentially the first version of what we now call the draft. |
私はそうすることができたが | I suppose I could. |
そうですね 3 で割ることにしましょう | I could write divide by 3 or multiply by 1 3. |
そう 誰がそんなことする | Yeah, hurt by who? |
そう では私達と ここで暮らすというのですね | Okay. It means you will stay here with us. |
classを定義することです そこでArtというclassを作ります | The way you define an entity in Google app engine is to define a class. |
そういうことです またこれから申し上げることを | If there is a lesson to be learned from the financial collapse it is that. |
そして あなたはそうすることができます | And you can? |
割ることが出来ます そうすると こうなりますね | And both of those things are divisible by four. |
関連検索 : そうすることで、 - そうすること - そうすること - そうすること - そうすること - そうであること - そうすることが - そうすることの - そうすることが - それはそうすること - そうすることから、