"そうで提供"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
そうで提供 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
提供したそうだけど | With the facility and the equipment |
提供します 提供の 7 | And that commission, at least historically, has been 7 of the offering. |
そうしたサービスを提供してるんですが | We know health services matter. |
提供者 | Publisher |
ターゲットの提供です | ZK I'd just like to let you all know that this presentation has been brought to you by Target. |
チャットアプリの提供です | Meebo was a company that did a couple of things. |
そこで試供品を提供することにします | I want them to actually have paid for and or used the product, so the goal is to activate them.. |
無料で提供した | The supersoldier program. |
情報提供者です | He's the man who tipped us off to the radar. |
コードを提供 | Code contributions |
写真提供 | Don't oversleep. This is my present. |
イーライ エクスペリエンス 提供 | The ELI EXPERIENCE presents |
情報提供 | Thank you. |
それは臓器提供では28パーセントということです | You know the expression, Begging only gets you so far. |
それは資金提供者です 資金提供者は 紛争後の援助をします | The second actor, different cast of guys, is the donors. |
それは 教育を提供する事です | The best you can offer a child is by letting them be independent |
それ以外は提供しない | Other portions I shall withhold. |
それが提供した全部さ. | That was all I gave. |
ユーザーに提供できたら | and we can provide multiple points of view |
提供は ワインスティン カンパニーでした | Brought to you from your friends at The Weinstein Company. |
アマンダは最初の提供を 完了したそうだ | I heard that Amanda completed on her first donation. |
ローンを提供し | They didn't make loans and then sell the loans. |
デザインパターンを提供し | He gave the world unit tests. |
提供する ええ それは仕事の多くを提供するであろう それは人々を犠牲にしていることです | But, all the jobs that they create have to be built into the price of the power they provide. |
提供できるよう AIDGはKPFF設計や | Right now, AlDG is working with KPFF Consulting Engineers, |
提供します もう少し詳しく見てみましょう 提供するものは | It provides a means of handling large amounts of data primarily, but let's looks at a little more detail. |
そこで我々は 遠隔で 手話の通訳を提供しよう | They can't call anything. |
情報提供者の特定には まだかかりそうです | Whoever tipped us about the missing radar being in this storage locker is going to great lengths to remain anonymous. |
シャットダウンオプションを提供する | Offer shutdown options |
私はリストを提供し マックスは仕事を提供しています | I deliver the list, Max delivers Job. |
そういった情報さえ提供してくれれば | If you can get me that information I can... |
意義を提供するのです | You actually need to organize it. |
無料提供で収入はなく | We've won a bunch of awards. |
皆さんに提供できます | And maybe to put that in perspective there's so much data on this, |
商品を無償で提供して | Is it I'm going to just have a direct sale or it's a complete transaction based on price? |
PPD ファイルを提供する | Provide PPD file |
貴方の名前 提供 | So what you were getting was this |
提供しています | Now, about that cow model I talked about. |
提供するケースと 強要されて提供するケースを どのように見分けることができるでしょうか | How can one distinguish a donation that is voluntary and altruistic from one that is forced or coerced from, for example, a submissive spouse, an in law, a servant, a slave, an employee? |
そのボランティアグループは村人に水を提供した | The volunteer group provided the villagers with water. |
セリブ警部は その情報を提供する | Agent Self will provide that information. |
でも もし こうした食べ物が 子供たちに提供されず | If they grow tomatoes, they eat tomatoes. (Applause) |
そういった手軽さが必要でした サービス提供者の観点では | It required that it was completely trivial that it takes 30 seconds to reserve a car, go get it, drive it. |
9,000ドルで提供するという話ではありません 100ドルや200ドルで提供しなければなりません | You cannot say it's a mere treatment 10,000 dollars, but because you are poor I'll give it for 9,000. |
ジェフ 何でこういったサービスを提供するんだ | People used to say when they'd come fund us, |
関連検索 : そう提供 - そのような提供 - で提供 - で提供 - で提供 - で提供 - で提供 - で提供 - 提供で - その提供 - その提供 - その提供 - そう提携 - それが提供するでしょう