"そう無駄"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
そう無駄 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| そう 言うだけ無駄 | Straight up, waste of breath. |
| 無駄ね 無駄さ | It's no use. |
| そうだな 無駄だった | You're right, they're useless. |
| もう無駄だ | This is goinnowhere. |
| 時間の無駄 空間の無駄 エネルギーの無駄など | There are different types of waste. |
| そう とても 無駄ですね | By the way, we can teleport directly in the holes |
| そうよ 止めても無駄よ | Yes,and you can't stop me. |
| 脋かそうたって無駄だよ | Get out of here! |
| それも無駄です | That's no use either, sir. |
| そうだ 人生を無駄にしたよ | That's right. And nothing to show for it. |
| いや 無駄だろう | Well... what's the use? |
| そんなの無駄だよ | It's a waste. |
| でもそれは無駄よ | They'd be his partner 'cause he's so vain |
| それは時間の無駄 | I think it would be a waste of time, Ellen. |
| 無駄だ | I'll walk there if I have to. The waste. |
| 無駄だ | No. |
| 無駄よ | Stop fucking around! |
| 無駄だ | You can't... |
| 無駄だ | I don't know. |
| 無駄だ | You stop that! |
| 無駄よ | Nothing. |
| 無駄だ | They can't! |
| いまそれを直そうったって無駄だ | It's no use trying to fix it now. |
| それは無駄になった | It came to nothing. |
| ITの無駄 それは彼だ ' | 'If you knew Time as well as I do,' said the Hatter, 'you wouldn't talk about wasting IT. |
| そしたら無駄でしょ | I'm going to close my eyes. |
| そんなの金の無駄だ | . That just seems like I'm spending too much money for nothing. |
| 無駄です | It's futile. |
| 無駄だよ | I thought I'd mention Mr. McBride. |
| 無駄だぜ | You haven't got a chance. |
| 無駄だよ | No way. |
| 無駄です | This is useless. |
| 無駄だよ | Don't. |
| 無駄だろ | I can't pick you up. |
| 無駄だわ | He won't do it. |
| 無駄よ マクギー | Go away,McGee. |
| 無駄足ね | Fool's errands |
| 無駄です | It's no use, sir. |
| 何か聞きだそうとしても無駄だ | He can't be expected to know anything. |
| 行こう 時間の無駄だ | Come on. We're wasting our time. |
| それは無駄に終わった | It has resulted in nothing. |
| それは時間の無駄です | It's a waste of time. |
| そんなの 時間の無駄よ | So stop wasting both of our time and get to the real reason why you've brought me here. |
| 無駄な時間は無い | Now is not time to waste. |
| 無駄ですよ | There's no point in that. |
関連検索 : 無駄 - 無駄 - 無駄 - 無駄 - 無駄 - 無駄 - 無駄 - 無駄 - その無駄に - 無駄にしよう - 無駄にしよう - 無駄に - 無駄足 - アウトレット無駄
