"そう言った"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
そう言った - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
そう言っただろ そう言っただろ | Twenty years of saying it |
そう言った | Says he did? |
そう言った | I told you... |
今 そう言った | Huh? |
そう言ったよ | And you've never been in this town before? |
そう言ったね | That's right, you did. |
そう言ったろ | You gave me your word! |
そう言ったわ | I told you. |
そう言ったの | No. 6 |
そう言ったよ | Yeah, that's what I told him. |
そう言ったか | Is that what he told you? |
そう言ってた | Or so he says. |
そう言ったよ | I already told you that. |
そう言ったか | Did he? |
そう言ったの | That is what he said! |
そう 言ったわ | Yes, I did. |
そう言ったか | Did I say that? |
予言者が そう言った | The Oracle hit me with that too. |
そう言うと思った そうよ | I suppose you could say that, yes. |
こう言ったそうだ | Then turns around, says something to Malky like... |
そう言うと思った | That's what I thought you'd say. |
そう言うだろうと言ってたぜ | He said you' say that. |
そう そう言ったのさ それで | Right, that's what I said. And? |
そう言っただろ | I told you so, I told you so, I told you so, |
そう言った瞬間 | But then I gave up and I said, Well, art is whatever. |
あぁ そう言った | Yes, that's right. |
そう言ったよな | That's what he says, right? |
そう言ったのか | They say so? |
あぁそう言った | I said shit ! |
誰がそう言った | Who says it's good enough for me? |
そう言ったのさ | That's what I said. |
そう言っただろ | I just said that. |
メッシニアもそう言った | That's what the Messenians said. |
シャアも そう言った | Now, you need to turn yourself in immediately. |
彼がそう言った | You still need me for the tough stuff, huh? |
レチェロはそう言った | That's what Lechero say. |
ああ そう言った | That's what I told him. Yeah. |
僕もそう言った | That's what i told him. |
そう言ったのか | He said that? |
そう言ったのか | What did she say exactly? |
そう言っただろ | I said so. I said so. |
俺にそう言った | He fucking told me! That's not it, man. |
そう言ったが嘘だった | If a guard spoke to you, he was lying. |
そう言うと思ったよ | I'll bet you would. |
そう言うと思ったよ | I kinda hoped you'd say that. |
関連検索 : 言う、そう - あなたがそう言った - そうは言っても - そうだった - 言ったように - 言っただろう - 私はそう言う - 言った - 悲しそうに言って - そう言いました - そう言いました - そう言いました - 彼はこう言った - 前に言ったよう