"そっと泣きます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

そっと泣きます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ちょっと泣きそうだった
One moment, please
その娘はわっと泣き出した
The girl burst into tears.
すると 神は泣き出してしまった
When will our international institutions work?
娘はきっと泣く
Sees the morning sun
その少女はわっと泣きだした
The young girl burst into tears.
715) 泣きみそ
Now, you stay out of this, Snivellus.
715) 泣きみそ
Impedimenta. Snivellus Greasy. Snivellus Greasy.
その若い娘はわっと泣き出した
The young girl burst into tears.
そして泣き出しました
And I stood there. And I reread my essay.
はあ 泣きそう
Ah, I think I'm gonna cry.
泣きそうだわ
Maybe I'm too sad to cry.
泣きべそをやめないと
But if you don't stop all that cryin' and shit,
部屋が泣き出すと
When people cry, you just give them a tissue.
すすり泣き
You fucking idiot!
妻も泣き始めました みんな泣いてしまったのです(笑)
People are crying, and she came, she read the text, and she started to cry.
私は泣き出しそうだった
I was almost in tears.
その少女は急にわっと泣き出した
The little girl burst into tears.
来る人によって泣きやんだり また泣き始めます 一歳児は隠蔽を覚えます
Well babies will fake a cry, pause, wait to see who's coming and then go right back to crying.
やばい 泣きそう
Oh no! It looks like someone is crying.
すると彼女は イエス様が見えます と 泣き始め 去って行きました
And I looked at it and I said, Oh, I don't see anything.
まったく 泣き虫だな 笑
Last time I saw him, he was on the stairs crying. (Laughter)
スーザンがわっと泣き出した
Susan burst into tears.
思いっきり泣いたらちょっとすっきりした
I feel a little better now after crying all I had.
泣きっ面に蜂
Misfortunes never come singly.
トムは泣き出しそうになった
Tom almost cried.
泣かないでよ 泣かれたらこっちまで泣きたくなっちゃうじゃん
Don't cry. I'll start crying too.
そのときまで 抑えさせて 泣いてるの
Until then, baby Are you gonna let 'em hold you down and make you cry?
今まで人前で泣いたことのなかった二郎が オンオンと泣き出した
Jiro, who had never cried in front of anyone before, started bawling.
今まで人前で泣いたことのなかった二郎が オンオンと泣き出した
Jiro, who had never cried in front of anyone before, started crying.
泣き止まないと犬の餌にするよ
Stop crying or I'll throw you to the dogs.
泣くなら 一緒に泣きましょう
Let's weep together.
ほら またすぐ泣く 君は本当に泣き虫だね
Look, you're crying again. You're a real cry baby, aren't you.
泣かないで 私も泣きそうになる... 泣いたらひどい顔なっちゃうわ
Don't cry because then you'll make me cry, and that's just gonna be a mess.
うれし泣きしそう
We are so having sex tonight.
彼女がわっと泣き出した
She broke into tears.
TEDでは泣いてもいいのかしら だって......大丈夫 泣きやしませんよ ただ...... (本当に泣きそうな様子 笑)
to me. It represents my grandfather.
彼は泣きに泣いた
He cried and cried.
その子供は 母親を見るとすぐに泣きやみました
As soon as the child saw his mother, he stopped crying.
私も泣きました 彼女の父親も 皆で泣きました
Yes.
私も泣きました 彼女の父親も 皆で泣きました
She was fascinated by this, and she started to cry,
その男の子は泣き始めました
The boy began to cry.
その男の子は泣き始めました
The boy started crying.
トムは泣きました
Tom wept.
泣き出しました
I've seen pictures millions of times, but today was the first time I'm actually seeing him give the whole presentation.
皆が泣きました
I got the father to bring him up on stage in front of 2000 people.

 

関連検索 : 泣きます - 笑って泣きます - 泣き - アウト泣きます - オフ泣きます - そっと歩きます - 泣き出す - 泣き始めます - 後に泣きます - 以上泣きます - 泣き出します - 泣き所 - 泣き所 - 泣きトウヒ