"そのすぐそばに"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

そのすぐそばに - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

すぐそばにね
I had that.
フェンスのすぐそばです
Right up to us, like right up to here.
すぐそばまで...
As close as you are now.
ええ 私のすぐそばにいますわ
Gerard, huh?
つまりホワイトキャッスルは すぐそばに...
That means the White Castle should be right around the corner.
母のすぐそばに立っていたの
Because there was a doctor there.
すぐそばに奥さんがいるのにね
With his wife five feet away.
トムはメアリーのすぐそばに立っている
Tom is standing right next to Mary.
俺のすぐそばに いたじゃないか
You were standing next to me.
彼はすぐそばに住んでいる
He lives close by.
私達は海のすぐそばに住んでいた
We lived close by the sea.
俺が見えないのかすぐそばにいるのに
As if something's gonna force you Now you're running into the storm
彼女はすぐそばに住んでいる
She lives quite close by.
それで そのすぐ後に
And I get lots of pictures like this.
その設計図ならば すぐに我々の手に戻る
The plans you refer to will soon be back in our hands.
見ろ lt br gt 馬の名のすぐそばに垂れた
This is really wild.
コートのすぐそばの席が欲しいのですが
I'd like seats right next to the court.
右そこに すぐそこ
Right there, right there!
すぐそばでかすかな音がした
I heard a faint sound nearby.
米はそこならすぐさばける
Rice will find a ready market there.
すぐそこでそばを立ち食いしてきた
I had a bowl of noodles at a street nearby.
彼はまぬけにもすぐばれそうなうそをついた
He was so stupid as to tell a lie that might easily be found out.
すぐそこに 居たのに... ...
He was right there!
そしてすぐに
Now you call it a vacuum pump he called it a vacuum.
そしてすぐに
Is this really how economies behave?
そうだ すぐに
Yes, right away.
ベトナムに来れば それが本当なのか すぐに分かります
They say you come to Vietnam and you understand a lot in a few minutes.
ばあちゃん もう すぐそこだよ
Grandma, we're almost there.
賢い すぐそこにある ドームのすぐ外だ...
Its right there, Just outside of the dome..
その項は すぐそこです
We're just going to split that term.
その項はすぐそこです
I don't want to make it look like a negative sign.
すぐその腕を治そう
Fine.
すぐさま コーヒーが運ばれ そこで見たのは
I ordered a cup of coffee, which the waiter brought over promptly.
そこのすぐ下
Not at all. Right under there.
君はそれをすぐにしなければならない
You must do it at once.
すぐそこに行かなければなりませんか
Must I go there at once?
すぐそこに行かなければなりませんか
Do I have to go there right away?
彼らは鍵をすぐそばに置いてるはずだ
They always keep keys on hand.
その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります
Go along this street, and you'll find the movie theater.
それからすぐに
It was just after that
すぐそこに来る
She'll be here soon.
それもすぐにだ
And we need to do it soon.
すぐそこにいる
He's right there.
この道をまっすぐ行けば... そもそもの始まりの場所だ
Look, you go down this road and you run right smackdab into the heart of where it all started.
私はすぐにその仕事に取りかからねばならない
I must set about that work without delay.

 

関連検索 : すぐそばに - すぐそばのコレクション - すぐにその - すぐそばの販売 - そのすぐ - あなたのすぐそばに - すぐそこに - その後すぐに - そのすぐ後に - その後、すぐに - のそばに - すぐそばの販売ディレクティブ - そば - 火のそばに