"その先頭を取りました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

その先頭を取りました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

先頭チームが 第4コーナーを回りました
And here comes your leader through turn number four.
オックスレイと頭蓋を 取り戻して... 奴らより先に アカトラに行くんだ
We got to get Oxley back, get our hands on that skull and get to Akator before they do.
頭にドリルで穴を開け 精神病を取り出そうとしました
They were beaten. As if whipping them bloody would drive the psychosis out.
アナウンサー その先頭集団から 1人 抜け出していりました
This is the person who was selected from the large enterprise
脳を頭蓋骨から取り出し
Nobody had had a glimpse of the brain's wiring.
先頭のカーネギーメロン大学の車を 追い抜きました
Our car was able to drive itself followed by a human driven change vehicle and did quite well.
その頭取は尊敬を集めていた
The bank director was held in high regard.
果たして先頭を奪うか
He is fighting hard to take the lead.
アリッシ先生は列に横入りして 先頭まで来ると
Mrs. Alisch was there. Mr. Shilale was there. Mrs. Casey was there.
選択した連絡先をアドレス帳から切り取ります
Cut the selected contacts from the address book.
キートンはハトの頭に磁石を取り付けた
Keeton put magnets on the heads of his pigeons.
声 に苦しめられ 頭に穴をあけて 声 を取り出そうとさえしました
I'd been diagnosed, drugged and discarded, and was by now so tormented by the voices that I attempted to drill a hole in my head in order to get them out.
そしたら先生が この頭でっかちのモヤシ
I said, It's a Bacchanal by Titian. (Laughter)
フィールドの先頭
Start of Field
彼は頭の先から足の先まで私をじろじろ見た
He stared at me from head to foot.
ビューの先頭まで選択
Select to Top of View
ブロックの先頭まで選択
Select to the start of the block
しっかし 頭の先から靴の先まで最高だな
Yeah, it's just breasts and bottoms, damn!
頭取さんのお通りだ
There goes the little banker...
しかし 私たちの口座は 銀行自体の先頭に_遡ります
But our accounts date back to the beginning of banking itself.
先生は試験の日取りを早めた
Our teacher advanced the date of the exam.
先生は箱を開けてボールを取り出した
The teacher opened the box and took out a ball.
彼は頭を横に振った 私は むしろ先生をしたくありません
'Lincolnshire.'
先生が二人の学生の口論を取り成した
The teacher intervened in the quarrel between the two students.
先頭にUを追加してUdaciansを返します
If we give it dacians, it'll be called s when we're executing this.
私は 先生の車を取得します
sir.
わしが先頭機をやる
I'm on the leader.
頭文字を取って OMEGAと名付けました
We call it OMEGA, which is an acronym for
来ました Glassをつけた先頭の人です ライダーが見えます
Let's see if we can let's see if we can get it here in a hurry.
用をなしていなかったので 取り外したらロバ一頭いらなくなりました
There's an axle here, of 30, 40 kg, serving no purpose.
文書の先頭まで選択
Select to Beginning of Document
文書の先頭まで選択
Select to the start of the document
単語の先頭まで削除
Delete to the start of the word
それは 率先して何かに取り組む
It's sort of a funny pattern.
その先生はいま80代ですが いまだ連絡を取り合っています その先生はいま80代ですが いまだ連絡を取り合っています
Tanzania, who's a wonderful Scottish lady who I still stay in touch with.
頭のよい設備が手作業に取って代わりました
Intelligent equipment has replaced manual labor.
...昨日のファーストラウンドの 先頭で ハーフウェイマークで先頭を きることになるのは
I hear you. ...yesterday's first round leader, and a man that seems destined to lead at the halfway mark.
先頭辺
Leading Edge
セクレタリアト先頭
Secretariat by two lengths!
エスカンダー先生を ベニーたちが取り囲んだの
Benny and his tagging crew... had Ms. Eskander pinned in the corner over there.
それなら お前が先頭を行け
Then you lead the way.
その手紙を受け取りましたか
Did you receive the letter?
その手紙を受け取りましたか
Have you received the letter?
では 決が先か 話し合いが先かで決を取りたいと思います
Let's go with vote first .
修了証を受け取ります それを就職活動先に提示して
At the end of the course, the students got a certificate.

 

関連検索 : その先頭に - そのルーツを取りました - そのコースを取りました - 先頭を作ります - 先頭をマークします - 上の頭を取ります - 彼の頭を取ります - その長いを取りました - その場所を取りました - その場所を取りました - それらを取りました - それを取り出しました - トレンドを先取り - クリスマスを先取り