"その家族をもたらしました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
その家族をもたらしました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
3家族分の収入をも もたらします | And they can start producing from the trees as many as they like. |
家族を滅ぼしたもの... | The part that destroyed my family. |
その家族のケアをしていました そして 末期患者と家族に起こることを | And I was taking care of people who were dying and their families in the South Side of Chicago. |
そして家族を捨てた | and he abandoned them? |
もし家族に近づいたら | If he comes anywhere near you and your children, he'll go straight to jail. |
僕の行動は あなたの家族に 不名誉をもたらしました | My actions have brought dishonor to your family. |
私の家族も無くした | I have lost also family, I understand it. |
家族を殺した | (Harim) They killed the family. |
彼はその家族にいとまごいをした | He took leave of the family. |
そして 家族のことも | And about my family. |
それに 家族を心から愛していた人の. | And... dedicated family man. |
家族も親しかった | He was a very close person to my family. |
家族の話もしましょう | All my seniors knew me. I felt really special. |
私も家族を安全にしたい | I, too, want my family safe. |
俺の家族を脅かした | He threatened my family. |
家族なしでも 大きな成功を得ました | I had no family, and I'm a giant success. |
私はその家族の親切なもてなしを受けた | I received the hospitality of the family. |
私の家族もそうだった | They actually remind me of my family. |
もしご家族の | Come and have dinner with us tonight. |
もしもあなたが本気でしたら 彼女のために家族を見つけます | And I gave the grandmother my business card. |
家族とともにフランスへ来ました | a film by Eduardo Ribeiro Lobato |
またその架空の家族ね | Well, we're never going to do it on split weeks and one nighters. |
家族みたいなものだしね | We're practically family. |
木を伐採したら ほかの19家族が その1人の処分を考えます もしグループが何もしなかったら | If one member trespasses the agreement, and does cut down trees, the other 19 members have to decide what's going to happen to him. |
悪人を怒らせてしまって それで彼は家族を殺した | I made an evil man very angry,and he killed them to teach me a lesson, |
そして残りの家族のために | now for the rest of my family. |
私たち家族はそれまで暮らしていた都会を離れ | And it reminded me of a day in 1971. |
払い戻しを待ち 破産した家族もいます | I've seen patients and their families go bankrupt, waiting to be reimbursed. |
俺がもし家族に会えたら 彼のことを話そうと思う | If I ever find my family, I'm gonna tell them about Wayne. |
みんなが別々に住む核家族や 離婚した夫婦が同じ家に暮らしていたり それでも家族の絆は強まっています | We have blended families, adopted families, we have nuclear families living in separate houses and divorced families living in the same house. |
もし 新しい家族が連れて行ったら | Lf they take her... |
俺の家族を脅しただろ | You've threatened my family for the last time. |
多くの家族をバラバラにした | My brother... ripped families apart, okay? |
あなたも家族だからキスを | And now you'r e one of the family, you get a kiss too. |
新しい家族を見つけたから | I had found a new one. |
彼らは僕の家族を捕まえた | They captured my family. |
メアリーの家族は 彼女を心配しました 彼らは 彼女にアドバイスをしました | Betty also practiced hard and improved her times. Mary stopped going to the swimming club. |
そのために家族を失った | This cost me my family. |
フィデの家族を気の毒に感じました | Finish your food! Don't you know? People like Fide's family have nothing. |
家族のため仕事を辞めた 今はこの仔達も家族よ | I gave up a career to have our family, and this colt is part of our family now. |
家族のためにしたと | People sometimes do things for their families? |
私も大家族で育ったし | It's just that I come from a big family myself, and it was kind of nice. |
そして4年半の歳月を経て 家族になりました | Tremendously challenging. |
私の家族はその犬がとても好きでした | My family liked the dog very much. |
家族はとっても心配したの | My family was very worried. |
関連検索 : それをもたらしました - をもたらしました - をもたらしました - 一緒に家族をもたらします - もたらしました - もたらしました - もたらしました - もたらしました - もたらしました - もたらしました - もたらしました - それを家にもたらします - それがもたらしました - それがもたらしました