"その意見"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ピエールはその意見に同意はしない | How can you agree? |
| その意見には反対だ | No, no, I couldn't live like that. |
| 私はその意見に賛成だ | I am in favor of the option. |
| 私はその意見に賛成だ | I agree with that opinion. |
| その意味では ほら見ろ | Well then he's a Patsak. |
| それでシャークベイト お前の意見は | So, Sharkbait, what do you think? |
| そこが意見の相違だな | Then I guess that's the difference between us. |
| それが多数意見か | Safest, I suppose. |
| 僕の意見は君の意見と全く違う | My opinion is entirely different from yours. |
| 私の意見はあなたの意見と違う | My opinion is different from yours. |
| 彼はその意見に反対した | He worked against the opinion. |
| その通り 公平なご意見だ | Fair enough. Fair enough. |
| 意見の総意としては... | David, I'm... I'm really terribly sorry. |
| 意見 見解 | Opinion |
| その通り ウォレンと同意見だった | And what do you suppose they all said? |
| 私の意見はあなたの意見に似ている | My opinion is similar to yours. |
| それは別として一部の人の意見は他の人の意見よりも貴重です | (Laughter) |
| ジャックの意見を | Maybe we should ask Jack what he thinks. |
| 君の意見は | So, what do you say? |
| 君の意見は | Your guess is as good as mine. |
| 私の意見はあなたの意見とは少し違う | My opinion is a little different from yours. |
| 私の意見じゃない 専門家の友人の意見だ | That is not my own opinion. I was talking to a friend of yours who is an expert. |
| その意見はいかにも彼らしい | The idea is typical of him. |
| 僕はその点で彼と意見が合う | I agree with him on that point. |
| それは学んだ男性の意見です | By all accounts Tarshish could have been no other city than the modern Cadiz. |
| その問題で意見の衝突が起きた | A conflict of opinions arose over the matter. |
| 彼の意見はその問題に新しい見方を加える | His opinion adds a new light to the question. |
| 意見の問題や | Then you would know what was really just and what wasn't. |
| 君の意見は リタ? | Figure even half of that. |
| 貴方の意見は | I'm not sure about that. People have different views. |
| 私の意見では | And that's all we seem to be caring about recently. |
| お前の意見は | What do you THINK happened? |
| 君の意見かね? | ls that your opinion? |
| あたしの意見 | You're asking me? |
| 貴女の意見は? | You tell me. |
| 意見の相違ね | That is a matter of opinion. |
| 私の意見だが | My advice |
| 意見は | Any theories? |
| 意見は | What do you say? |
| 私の意見は クラスの大半の学生の意見とは異なる | My opinion differs from most of the other students in my class. |
| その討議で私の意見は無視された | My voice was ignored in the discussion. |
| その点では私は君と意見が違う | I differ from you on that point. |
| 人はそれぞれ 意見が違う | So many men, so many minds. |
| そこで意見を 聞きたくて | Well, know you, actually, let me back up. |
| 彼は私の意見に屈した 私の意見を受け入れた | He gave in to my views. |
関連検索 : その他の意見 - その意見では - 意見の - 意見 - 意見 - 意見 - 意見- - 意見 - 意見 - 意見 - 意見 - 任意の意見 - 同意意見
