"その私の謝罪"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

その私の謝罪 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私 の謝罪
My apologies.
私は謝罪する
Excuse me ...
ご存知のはずよ 私に謝罪を
You know why. I want an apology.
謝罪を
Where do I send flowers?
私たちの謝罪をどうかお受け下さい
Please accept our heartfelt apologies.
あるのは謝罪だけで だから謝ってる
I owe you an apology, and I have apologized.
私の怒りを静めるのは心からの謝罪しかない
Only a sincere apology will appease my anger.
私はその人に平謝りに謝った
I showed him my deepest regret.
スペイン語で謝罪は
How do you say I'm sorry in Spanish?
私たちのサイトで謝罪してくれ とありました
This is too serious and solemn to make fun of.
氏ウースターは 私が謝罪 と彼女は言った
Lady Malvern blinked. Then she got up.
彼女は謝罪してそういった
She said that by way of apology.
謝罪部ですって
Huh?
謝罪しなくては
I apologize.
謝罪いたします
My apologies.
ジンディーは謝罪したか
Did the Xindi even apologise?
同志に謝罪しろ
Excuse us on our comrade.
心から謝罪する
And I apologize deeply.
私に謝罪したいと思います この妨害のための公開
I would like to apologize to the public for this disturbance.
私の心からの謝罪をどうか受け入れてください
Please accept my sincere apologies.
彼女は謝罪としてそう言った
She said that by way of apology.
心からの謝罪を申し上げる
I'd like to extend to you our sincerest apologies.
L. A. の皆さんに 謝罪します
I apologize to the people of Los Angeles.
謝罪の為に プレゼントを渡されたね
And he brought you a present from abroad to say sorry.
あなたの後に何を釣りしている 私は謝罪した
Was it medical? 'Damn you!
私は悪いと思ってない 謝罪を待つのは無駄だ
Look, I hope you're not waiting for an apology, because I did not rat you out.
司法省の謝罪 VIP待遇 全体の9ヤード
The Justice Department apology, VIP treatment, the whole nine yards.
君は謝罪すべきだ
You should apologize.
謝罪してたまるか
Absolutely no apologies!
つまり謝罪しろと
You want satisfaction?
発言を謝罪します
Sorry for saying so, sir.
謝罪します... 臆病者
I apologize... coward.
それからもっと幸運なことに 撃った人が私に謝罪をしたので
Luckily, it wasn't fatal, as you can all see.
私はあなたに謝罪しなくてはならない
I guess I owe you an apology.
謝罪してもらいたい
I'd like you to apologize.
謝罪は受け付けたわ
Apology accepted.
俺の目を見て 謝罪を告げてみろ
Then you can look me in the eye and tell me you're sorry.
ハーバードの全女生徒に 謝罪をしました
You know, I've already apologised in The Crimson to the ABHW, to Fuerza Latina, and to any women at Harvard who may have been insulted, as I take it that they were.
彼女の謝罪はただの見せかけだった
Her apology was nothing but show.
非常に厄介な 私は本当に謝罪するとです
This is a minus 10.
48時間後が楽しみだ 君は私に謝罪するよ
In 48 hours, I'll be accepting your apologies.
彼は私たちの信頼を裏切ったことを謝罪しなかった
He failed to apologize for betraying our trust.
まずは謝罪させてくれ
First of all, we owe you an apology.
ああ この国は謝罪する必要がある
Yeah, this country owes you an apology.
そのことを私は感謝してる
And I thank them for it.

 

関連検索 : その謝罪 - 私の謝罪 - そして私の謝罪 - 私は謝罪 - 私たちの謝罪 - 再び私の謝罪 - 再び私の謝罪 - 私たちの謝罪 - 私たちの謝罪 - 謝罪 - 謝罪 - 謝罪 - 謝罪 - 謝罪