"その責任を実行します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

その責任を実行します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

無実の男を殺し 私に責任を
Another death of an innocent man That I'm responsible for.
実の母親の責任なんですよ.
It's her real mother's fault.
私がその責任を負いましょう
I'll take the responsibility on my shoulders.
私にその責任があります
I am to blame for it.
その責任は私が取ります
I accept that responsibility, sir.
責任を持って捜します
Trust me, we'll find those men.
自己責任で続行
Continue at Own Risk
自己責任で続行
Continue at my own risk
彼が誠実なことは私が責任を持ちます
I vouch for his sincerity.
すべての責任を負います
The responsibility is mine. I must have it, sir. I shall not give way.
それをするのは君の責任だ
It's up to you to do it.
それをするのは君の責任だ
Doing that is your responsibility.
それをするのは君の責任だ
It's your responsibility to do that.
共同責任無責任
Everybody's business is nobody's business.
実は両親に責任があったのです
The truth is that the parents were to blame.
私が責任を取ります
I'll take responsibility.
私も責任を負います
We are all responsible.
私が責任を持ちます
I take full responsibility for that, sir.
責任者は責任を取る為にいるんですもの
But the person in charge is there precisely to take responsibility.
連帯責任は無責任
Everybody's business is nobody's business.
連帯責任は無責任
Collective responsibility means irresponsibility.
設定し 実行することに 責任を持たなければなりません 3つ目の所見
We have to be responsible for setting and enforcing the boundaries that we want in our life.
わかってます この行動の全責任はとります
I understand, and I take full responsibility for my actions.
責任を果たそうと
I was trying to get it right.
その事故の責任は私にあります
It is I that am responsible for the accident.
見返りを期待せず 説明責任を要求する そして皆に説明責任を果たす
It takes opening your arms, both, wide, and expecting very little love in return, but demanding accountability, and bringing the accountability to the table as well.
私の責任です
That's my fault.
これだけは断言できる 責任感 勇気 実行力
I'll tell you this
責任を転嫁する
Pass the buck.
任意のクエリが実行できます
SQL database, as we've been talking about.
彼は損失の責任をとって その仕事を辞任した
He resigned from the job to take the responsibility for the loss.
それは君の責任だ
That's your responsibility.
彼の行動にどの程度まで責任が持てますか
To what extent can you answer for his deed?
裁判官も上級審に説明責任を負います 大統領は有権者に説明責任を負います 説明責任の元をたどれば
The teacher is accountable to the principal, the judge is accountable to an appellate court, the president is accountable to voters.
責任
Would managers be on permanent leave?
そして今後 それらを現実化するために 本局の持つあらゆる責任を行使していくつもりです
So I'm putting forward a specific set of proposals based on the work of Joe's task force.
彼がその全責任を負った
He assumed full responsibility for it.
ただし 行動の責任は 自分にある
I think everybody's responsible for their own actions.
私がこの行動の責任はすべて取る
I take full responsibility for the action.
その男は私の責任だ
I mean, coming all the way from Indiana just for him. ( sighs )
僕の責任?
My fault?
でも みな責任を負います
Thank you.
貴方は言葉と行動に 責任があります
You are responsible for your words and actions.
大使はその任務に対して責任がある
The ambassador is responsible for the assignment.
誰かがその責任をとるのだ
Somebody hurt her pretty bad.

 

関連検索 : 責任を実行します - 責任の実行 - その責任をカバーします - 任務を実行します - その責任 - その責任 - その責任 - その責任 - その責任 - 責任その - 行責任 - 責任を実証 - その責任をカバー - そして、責任