"その頭をもたげ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
その頭をもたげ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| そのヘビは頭を持ち上げた | The snake reared its head. |
| 突然 スフィンクスがその頭を上げた | Suddenly, the Sphinx raised its head. |
| 彼の嫉妬が頭をもたげてきた | His jealousy began to raise its head again. |
| 頭を下げろ 銀色のヒュンダイだ 頭を下げろ | Get your head down. Silver Hyundai. |
| その女の人たちはお互いに何度も頭を下げました | The women bowed to each other so many times. |
| 逃げろ 頭を下げろ | Go on, Ksyusha! Keep lower! |
| 彼女は頭を上げた | She held up her head. |
| 頭を持ち上げた時 | Then, |
| 頭を下げろ | Duck! |
| 頭を上げろ | Move 'em on Head 'em up |
| 頭を上げろ | Head 'em up Move 'em on |
| 頭を下げろ | Heads down! |
| 頭をさげろ | If she talks, you're fucked. |
| 頭を上げて | Raise your head. |
| 頭を下げて | Stay down. |
| 頭を下げろ | Fucking get your head down! |
| ハーマンの頭の皮を剥げ | Scalp Hermann. |
| 頭を上げるな | Keep your head down. |
| 頭を下げてよ | Rest your head. |
| 頭を上げろ ジョニー | Heads up, Johnny. |
| 熱心に何度も何度も 頭を下げるのよ | He was so polite bowing to me. |
| 手を頭の上に上げろ! | Put your hands above your head! |
| 彼は深々と頭を下げた | He bent his head low. |
| 禿げた頭とかね | His baldness. |
| 我の前では頭を下げよ | Bow your head before me. |
| 彼女は頭を上げて彼を見た | She lifted up her head and looked at him. |
| 頭を下げろ この能無しの... | Bend down, you thoughtless... |
| 休むな 頭を上げろ | Move 'em on Head 'em up |
| 頭を上げろ 休むな | Move 'em on Head 'em up |
| 人に 王族ですらも 頭を下げて貰いたい | But for my boy, for my son, |
| もちろん そうでない 帽子屋は 軽蔑的に彼の頭を投げ 言った | 'I don't know what you mean,' said Alice. |
| 音楽を下げて 頭が痛いの | Sweetheart, turn that down, mum has got a headache. |
| 頭を下げろと言ったはずだ | I said, bow. |
| 頭を上げて顔を見せろ | Raise your heads. Show me your faces. |
| 頭を下げろ! 座ってろ | Put your heads down! |
| 頭を上げてください | Raise your head, please. |
| 頭を上げるな 伏せろ | On the ground. Get down. |
| 何よ 何するのよ 頭を持ち上げた時 | When she lifts her head... |
| そこはタイミングが重要です 女が頭を持ち上げた時 | Wait! |
| 彼に頭を下げるのはいやだ | I don't want to bow down to him. |
| 天皇がたったら 低く頭を下げる | If he stands, you must bow. If he bows, you must bow lower. |
| この銃で7発撃て それを最後に頭をさげてろ | Everything you've worked for is destroyed. Now give me... |
| それ以来彼は全力をあげて自分の仕事に没頭した | Since then he had put his whole soul into his work. |
| 彼女は勇敢に頭を上げていた | She held her head up bravely. |
| 彼女は私に丁寧に頭を下げた | She bowed to me politely. |
関連検索 : その頭を上げます - 下げた頭 - 捧げそのもの - 彼の頭を下げ - 私の頭を下げ - はげの頭 - はげ頭 - はげ頭 - 頭上げ - その頭 - それを頭 - それを頭 - 彼女の頭を下げ - アップもたげ
