"それが取るとして"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
それが取るとして - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
そして それを取る | And then we take it. |
偶然とも取れますし 関係があるとも取れるというのがその理由です | It's impossible to deduce from this data that it causes a relationship. |
気が取られてるとかそんな感じね | Seems distracted or something. |
しかし それをすべて 取り除いてみると | That's what we see on the news, that is what consumes our political debates. |
そして それは彼らと取ります | And it will take with them. |
そしてミイラ取りがミイラになるのを恐れて | Half of them deserted to go look for gold. |
それ取ってくれる | Can you give me that? |
それ取ってくれる | Can you hand me that? |
Yに関しての偏微分を取るし それとNと | So to figure that out, we take this expression. |
我々は彼女が彼女と一緒にそれを約運ぶしないこと そして それを取ることができる | Two attempts of the sort have already been made. |
連絡が取れないと 心配してる | She hasn't heard from her in a while, kind of worried. |
そして今 二回目の賞が何が取り出されるか考えると | That's for the first prize. |
それも取り戻してくるよ | We'll bring your tools back too. |
グレゴリーは 私は私が通るように眉をひそめるでしょう そして それらが彼らのリストとしてそれを取ることができます | SAMPSON Let us take the law of our sides let them begin. |
それが取る限りの | As much as it takes! |
そして私たちもそれを感じ取れる | He's a god. Absolutely. |
そして yの積分を取ると | Fair enough. |
取れ... それ... とれ... | Take it! |
そして もし資本が取引されており もしくは 株式が取引されており | And you get a 6 billion market cap. |
あなたとそれを取る | Take it with you. |
それを取り出して | All the webcam cameras have a microphone inside the camera. |
それぞれの主平方根としてそれを書き換えることができますその乗算を取ることができますが | You can do what we just did if we have the principal square root of the product of two things. |
それは挑戦と受け取るがよろしいかなTheodore? | Hey give that back or else! |
皆それぞれ取り柄がある | Each is good in its degree. |
それを取る | We can't slow down because of me. |
それと Tシャツの箱4個 取ってきてくれる | Right... there're four boxes of Tshirts that need to be picked up from the Office Depot. |
そして潜在意識を取り入れる | And they feel it's their subconscious. |
トレードマークとも取れるし | Intellectual property is never really defined within ACTA. |
取り出して シャーレに入れると | They completely forget. |
それ取って | Give me that. |
それぞれの 100 点を取ると仮定します | Because there's 6 exams in the class. |
ヤツが ヤツがタバコを取り出そうとしてな | So? He was... He was reaching for his cigarettes. |
マーク ダスティン そして研究生がいれば NYで広告も取れる | I figured Mark, Dustin and the new interns could work on the site while I was generating advertiser interest in New York. |
そんなことがあってから ある事に取りつかれました | (Laughter) |
その他に私が統計学に関して取るアプローチとしては emphasis. | That said, We will cover all the Math underlying all the analysis that I cover, but that's just not the emphasis. |
完全な URL を取り出しツールチップとしてそれを表示する | Extract the full URL and show it as a tooltip |
そして今度はそれを取って ベクトルxに掛けると xベクトルはx0 | It's also called a row vector and you take that and multiply it with the vector X which is X zero, X one, and so on, down to X n. |
全体の2 3のアメリカ人がカルシウムと マグネシウム 亜鉛 ヨウ素の 摂取不足であることが見て取れるでしょう そして80 のアメリカ人が オメガ3脂肪酸を十分に取れていません | Now if you look at the top of the slide, you will see that two thirds of us do not take in enough calcium, magnesium, zinc or iodine. |
そして君とリスボンが 解雇されるまで 取り下げるつもりはない | And I will drop this suit when they fire you and agent Lisbon. |
彼はそれを取ることができないという | He says he can't take it. |
そのまたごく一部についてだけお話しします それが私たちが現在取り憑かれていることで それは余計なものを取り払い | I wanted to isolate just a part of a project that's even a part of a project that touches a little bit on this theme of architectural special effects, and it happens to be our current obsession, and it plays a little bit with the purging and adding of distraction. |
犠牲者はそれを摂取する必要があると | So the victim just needs to ingest it? |
ボトムアップの手法が取られています それがトップダウンの手法と 結合しているわけです | So we see a bottom up approach here, because all the information, as I said, are inside the DNA. |
それから彼らはそれに対して押す 彼らの一部を取ると | The cell's outer membrane. |
そしてこの賞を取ると言いました | I said, I'm going to win an award, because I had never won an award in my entire life. |
関連検索 : それが取るすべて - それが起こるとして、 - それが含まれているとして、 - それが保持しているとして - それが取得し、 - それが持っているとして、 - それが入ると - それが来ると - それがなると - それとして - それとして - それが応答として - それが蒸散として - それが喜ばとして