"それが求められていました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

それが求められていました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

分析力が求められました
They wanted us to think critically.
彼こそがわれわれが捜し求めていた人だ
He is the very man that we've been looking for.
その上 鋭い読解力が 求められます
They do need to be able to read.
でも そういうものが求められていて
It feels awkward even now.
何かが求められている
Something is being looked for.
それは女性たちが心から求めていたもの
More than a New Look, a new woman. And more than a new perfume, a new essence of life.
これで解が求められますが
But here I was just capturing the close regions and so that's why it's 1 instead of 2.
膨大な技術力が求められました
Because it took the will to do the right thing.
ヘヴィなサウンドが求められている
Heavy sound is being looked for.
ではそれが何か求めましょう
5 4 is literally the same thing as 5 divided by 4, so
皆それを求めている
That's what's gonna make them happy.
彼らが助けを求めていました
We will not allow our companies to bribe abroad.
完璧であることは求められていません 人であることだけが求められています
I look at these young people and I say, Your job is not to be perfect.
それを求めるにはどうするかも知っていますね もし求めるにはどうするか忘れてしまっていたら またビデオを
Actually I think we know what x is and we know how we got to there.
だから 正解がどうしても求められます
And turn all of their land into mushroom farms.
それを二乗して足しても二乗和は求められる クロス積の和を求めるにも まったく同じ事が出来ます
Or here I said subject but it's each game or each case in the sample, we square them, we sum them to get sum of the squares.
求めています それについて考えます
The range is, what are the possible values that the function can take on?
追い求めています いくらかそれをたやすくする
It's the fundamental force that we're all after.
質の良いサービスが求められている
Services of better quality are in demand.
極端な解決策が求められていました それで ヘロドトスによると 彼らはダイスゲームを発明し
It was an extreme situation, they needed an extreme solution.
傾斜を求め それを代入して式を求めました ここでは そのかわりに
So the classic way, you would have figured out the slope and all of that, and then you would have substituted back in.
このデータを分析し活用するための ソフトウェアが求められています
These days, of course, they ubiquity and scope of social network data is exploding.
説明を求められません でした
The officer didn't ask for explanations.
それが追い求めているものです
We don't have a problem talking about truth or beauty in that sense.
求められた事を
You will do what is required of you.
老化の議論について コメントを求められました
At the break, I was asked by several people about my comments about the aging debate.
余生に必要な物事が求められています それが真実や美しさです
And you know, that part of life needs everything that the rest of life does.
それが求められる理想的結果です
That is the ideal outcome.
これが分かればbも求められます
So what's the y value over here? It's 1 so that means a is to be 1.
私は 彼らが求めるどんなそれらを支払います
I'll pay them whatever they ask.
我々はそれらの物を求めているから
And so a hammer, when we grab a hammer, that's what we're grabbing.
そんな求めに応じられない
I can't do that.
自分に求められている
To measure up
求められた事は無いか
Follow me.
これが求めていた答えです
Doubling n seems to double the time.
それは私が求めてることよ
That's what I'm asking.
原子力がエネルギーとして受け入れられるために ほかにも求められていることがありますか
Our policy is very simple to understand, no nuclear.
与えられれば これら数式は全てその数値も 求められます
These can all be evaluated and they'll essentially give you a value depending on the values of each of these variables that make up the expression.
要求は認められた
The request was granted.
求めなさい そうすれば与えられる
But deliver us from evil. Ask, and you will receive.
そして 私はインスピレーションを求め始めました
So, try grasping this as like a teenager.
これこそ求めていたものですよ
That's just what I wanted.
われはかれらにどんな糧も求めず また扶養されることも求めない
I want no sustenance from them nor do I want them to feed Me.
われはかれらにどんな糧も求めず また扶養されることも求めない
I do not ask any sustenance from them, nor wish that they give Me food.
われはかれらにどんな糧も求めず また扶養されることも求めない
I desire of them no provision, neither do I desire that they should feed Me.

 

関連検索 : それが求められています - それが求められます - 求められていました - 求められていました - それが求めています - それが求めています - それが忘れられていました - それが認められました - それが認められました - それが認められました - 彼らが求められてい - 求められました - 彼らが求められました - 承認が求められていました