"それは私を驚かせました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| そのニュースは私たちを驚かせた | The news took us by surprise. |
| 私を驚かせます | Surprise me. |
| あなたは私を驚かせた... | Doesn't matter. I'll never use it anyhow. |
| その結果に私は驚かされました | It was startling to me. |
| それに私は踊れますよ 驚かせてあげる | So are you. And I can dance. I have a surprise for you. |
| 驚かれたかもしれませんが | The first is mass collaboration, represented here by Wikipedia. |
| そのキャンペーンは 彼を驚かせた | The campaign took his breath. |
| その知らせは私と同じくらい彼を驚かせた | The news surprised him as much as it did me. |
| 私は 先生に驚きました 私は何をすべきか分かりませんでした | Pray what steps did you take when you found the card upon the door? |
| 驚くなかれ 私はモントリオールにいました 私はそれまでイングランドを 出たことがなく | We took the train up from Boston, and lo and behold, I was in Montreal. |
| 私たちはみんなその知らせに驚きました | All of us were surprised at the news. |
| 私はその知らせに驚いた | I was surprised at the news. |
| 私はその知らせを聞いて驚いた | I was surprised to hear the news. |
| 人間は我々を驚かせるかもしれません | Maybe the humans will surprise us. |
| それより私が驚かされた事実をお話しますと | No. It was the whole, you know, motion. |
| ところが私は そのリバース エンジニアリングに驚かされました | (Laughter) |
| そのニュースはわれわれを大いに驚かせた | The news surprised us much. |
| それは驚きました | I'm surprised. |
| 私達はその知らせに驚いた | We were surprised at the news. |
| 私たちはその知らせを聞いて驚いた | We were surprised to hear the news. |
| また驚かせた | I did it again, didn't it? Yeah. |
| 私は驚きました | It's time for you to stop competing. |
| 突然の彼の訃報は私を驚かせた | The news of his sudden death astounded me. |
| 彼の死は私たちみんなを驚かせた | His death surprised us all. |
| そしたら 驚く発見をしました それは | And again, my question is, what does technology want? |
| しかし私は驚いていました | None of those happened. |
| 私が何度それを聞いたか 君は驚くよ | Well, she's very attractive. |
| 少し驚かれるかもしれません | I'm going to talk today about energy and climate. |
| 私はその知らせを聞いて大変驚いた | I was very surprised at the news. |
| きみの博識は私を驚かせる | Your knowledge surprises me. |
| また驚かせてくれるね | You surprise me again. |
| 私は今朝そのニュースで驚きました | I was surprised at the news this morning. |
| 私は今朝そのニュースで驚きました | I was surprised by the news this morning. |
| 彼の死は私たちみんなを驚かさせた | His death surprised us all. |
| 首相の辞任のニュースは私たちを驚かせた | The news of the prime minister's resignation took us by surprise. |
| 私はそのニュースを聞いて大変驚きました | I was very surprised to hear the news. |
| 私たちはその物事をきいて驚きました | We were surprised at the sound. |
| その人はその知らせに驚きました | The man was surprised at the news. |
| 失礼した 私は諸君を 驚かせる気は無いのだ | Forgive me, I didn't mean to alarm you, gentlemen. |
| 私はその知らせに非常に驚いた | I was very surprised at the news. |
| 私の両親はその知らせを聞いて驚いた | My parents were surprised to hear the news. |
| でしたから それほど驚くことではありません (笑) | And since my article was titled |
| 私はそれをしませんでした | It won't open! Open it up! |
| 私はそれをしませんでした | What are we supposed to do now, huh? |
| その真実は彼をあっと驚かせた | The truth knocked the breath out of him. |
関連検索 : それは私を驚か - 私たちを驚かせました - それを驚か - あなたは私を驚かせます - それは私を楽しませ - 私はそれをしました - 私は驚きました。 - 私は驚きました - 私は驚きました。 - 私は驚きました - 私はそれを聞かせて - それは私を悩ませ - 世界を驚かせました
