"それらの人々のために"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
その公園は一般の人々のために作られた | The park was built for the benefit of the public. |
その国の人々の利益のために | I mean, these are state assets. |
そして それらの人々の為に | I want to take more risk and more return. |
前もってアルゴリズムに これらがタイプ 1 の人々で それらが タイプ 2 の人々で それら | So this is Unsupervised Learning because we're not telling the algorithm in advance that these are type 1 people, those are type 2 persons, those are type 3 persons and so on and instead what were saying is yeah here's a bunch of data. |
ただ 危機に置かれた人々のための | It's got all the ups and the downs of movements. |
これらの人々は 実際には 貧困に打ちのめされた人々ではありません | like Shanghai but most go to the squatter cities where aesthetics rule. |
これらの絵は後世の人々のためにここに残される | These paintings will be left here for posterity. |
それか 実際にこれらの人々が | And let's say it has no debt. |
我々のために滞在して くれる人たちのための | for people who are spending some time with us. |
多数の人々がその嵐のために亡くなった | Many people were killed as a result of the storm. |
その魔物を人々のために使う 父のように | I'm using this monster to help other people, just like my father did. |
我々のために 他のグループに属する人々が | They don't actually want to be doing what they're doing. |
このように苦しめられた人々の その体験 その物語が否定され埋もれ 忘れ去られることでした | But the thing that really amazed me, that I had no idea, was that you could suffer in this way and then have your whole experience, your story, denied, buried and forgotten. |
それのために何を支払うために十分豊か_されているそこの人々があります | There's people out there that are rich enough to pay anything for it. |
そして 人々のための豚 それではないか ミスタートーマスマーベルは言った | Voice. |
十分な数の人々を目覚めさせられたときだけだ その人々が 感染源となって | The coming Third World War can be prevented only if we can awaken enough people, so those people become infectious and go on awakening other people in a chain. |
自由のために闘う人々や 何か素晴らしいものを作るために 努力を重ねる人々の | And as Kodak captured the Kodak Moment of people fighting for their freedom, people, that have the courage to make impact on things to create something incredible. |
それらは人々を幸福にするために使われるでしょう | They will be used for making people happy. |
その老人は彼の音楽で大勢の人々を周囲に集めた | The old man drew a large crowd around him by his music. |
リストの人物を 我々は決められない | Who are we to question who's on the list and who's not? |
それよりもアフリカ人とその他の人々の間に | And it's a lot 38 million variable positions. |
この人々の顔を見られたら | Arundhati, if you could sit here and hear this murmur... and see all these faces. |
その島の人々は我々の助けを求めている | The islanders are asking us for help. |
そのアイデアに恐れをなした人々が | They're very easy to misuse. That's why they're dangerous. |
人々の称賛 そのために すべてを投げ出すのだ | I'd give everything for a moment of glory, for an instant of triumph, for the love of men I don't even know. |
それらの人々は世界平和に大いに貢献した | Those people contributed greatly to world peace. |
お互いの人々のためだ | for the good of both our people. |
は 人々のための娯楽だ | It's entertainment for people. |
でも その欠点 弱点が 我々を人間たらしめるのだ | But it's our flaws,our weaknesses,that make us human. |
人々は 生命の危機に瀕した時 他の人のために | Do you think those people would behave so |
それでも定説は各々の利益のために これらの交渉は | CA Yes. |
レッテルが貼られたものを好みます その逆に人々は | Now, people like things that have, like, names like that, that they can envision it, right? |
これらの権利のために戦った人のために | I speak, not for myself, but for those without voice can be heard. |
最近 これらの人々を苦しめているのは | And we never hear about that. |
2度目は 一人前と認められたときだ 人々のなかで 永遠に | The second time is when you earn your place among the people, forever. |
ホームレスの人々のために菜園を作ったり | What beautiful thing would I do? What am I called to do? |
人々を飢餓に追い込めば その人々は弱い立場になります | All of this goes back to the amount of food that's available. |
それを持たない人々を そのままにしておくから | They should be standing straight... |
それらの人々を助けるのが我々の義務である | It is up to us to help those people. |
そのために人々が苦しむのは 残念なことだが | And, yes, I'm afraid people will suffer because of it. |
我々の友人のために乾杯しよう | Let's drink a toast to our friends! |
その部屋には200人の人々がいた | There were two hundred people in the room. |
そして今それをなすために 我々の世紀の | Which is to create conditions conducive to life. |
地元の人々についての 彼らのための映画なんだ | But our films, they are stories that our people can relate to themselves. |
人々のための嘆願となる | Men such as Richard Kimble. |
関連検索 : それらの人々 - それらの人々 - これらの人々のために - これらの人々のために - 人々のために - 人々のために - それらの人々どの - それぞれの人のために - それらのため - それらの人々は誰 - それらのための - それらの日のために - それらの人