"それらを知らせておきます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
それらを知らせておきます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ニュースをお知らせします | Here's some news for you. |
| その知らせをお聞きして大変喜ばしく存じます | I am very pleased to hear the news. |
| お知らせします | Your attention, please. |
| お知らせします | Your attention please. |
| お知らせします | I'll let them know you're here. |
| それでは生徒会長から お知らせがあります | Now, it is your studentcouncil president who has a few announcements to make. |
| 前もってお知らせします | I'll let you know beforehand. |
| 後ですべてのコードをお知らせします | Those are the main templates I used. |
| その お知らせして おくべきかと思っただけです | Well, I just thought you should know. |
| 彼らはそれらを見つけておきます | They keep finding them. |
| 知識を引き出すことができます その知識が引き出せるなら 知恵だって見いだせるかもしれません | And, instead of dealing just with information, we can tease out knowledge. |
| 楽しいお知らせね それで | It's very pretty, but what are we looking for? |
| 8時42分をお知らせします | 8 42 exactly. |
| それで 今日私たちが良いお知らせを持ってきました オ ワウ | We really do. Yeah |
| 情報があればお知らせします | No. No, sir. That's all you can do. |
| その知らせは内密にしておきなさい | Keep the news to yourself. |
| 何かあればすぐにお知らせしますから | We'll let you know the minute anything happens. |
| 全員にお知らせします | Attention. Attention, please. |
| ええ 届いたのをお知らせするのを忘れてしまってすみません | Yes, sorry, I forgot to acknowledge it. |
| 再構成であるという考えについてです お知らせしておきますが これから | Now, the second thing that I want to talk about was this idea of restructuring, that what the Web is doing is restructuring. |
| 落ち着いたらお知らせします | Well, maybe if you leave your address... |
| 何かあれば すぐにお知らせします | I'll call you the minute we have something. |
| それが なおさら彼らを 寄生 させています | And in return, we just tried to kill them all the time. |
| 本を書き上げたら 知らせてくれ | Let me know how you're making out. |
| お話ししたいと思います そして できれば これを克服する方法を お知らせします できるようになってくれればと思います | So, tonight, I am gonna talk to you about the reasons why you procrastinate, and then hopefully give you some tips on how to overcome it, if you can get around to doing that. |
| 会合の日時はおってお知らせします | We will let you know the time and date of the meeting soon. |
| 生きてきた環境から推測されます それ以外は知覚できません | Whatever you conceive about your situation is an extrapolation from the environment in which you grew up. |
| その費用をお知らせ下さい | Please advise me of the cost. |
| おそらく それを読むことはできません | There you go. |
| 全市民にお知らせします | First stage removal. First stage removal. Streets prohibited to nonpermits in one hour. |
| 決まり次第お知らせする | We'll inform your firm about our decision. |
| 皆さんにお知らせします | Ladies and gentlemen, we have a special announcement to make. |
| 私にその秘密を知らせてくれませんか | Will you impart the secret to me? |
| 私にその秘密を知らせてくれませんか | Will you please tell me the secret? |
| その知らせは本当だと信じられています | We believed that the news is true. |
| 彼女はその知らせを聞いて泣き崩れた | She broke down when she heard the news. |
| 彼女はその知らせを聞いて泣き崩れた | When she heard the news, she broke down crying. |
| 彼女はその知らせを聞いて泣き崩れた | Upon hearing the news, she broke down crying. |
| そのお知らせはお聞きになったでしょう | You will have heard the news. |
| 悪いお知らせです | I have some very bad news for you, sir. |
| それは知っています それらを乗算することができます | And then, minus 11 2 x times 2x, well, we should know that is. |
| 一応 それを明らかにしておきます | If it's today, you don't discount it. |
| その時は知らせます | Could be hours, but we'll let you know just as soon as you could see him. |
| 彼はその知らせを聴いてまっさおになった | He turned pale at the news. |
| 早く脱出して知らせないと それで ここを奪還できます | We need to get out of here and let our people know that as soon as possible so they can retake the building. |
関連検索 : それらを知らせます - それを知らせます - それを知らせます - SB知らせておきます - お知らせ - お知らせ - お知らせ - お知らせ - お知らせ - お知らせ - お知らせ - それらに知らせ - それに応じてそれらを知らせます - 彼が知らせておきます
