"それを守ってください"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

それを守ってください - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

左側通行を守ってください
Keep to the left, please.
何とか殺されぬよう 身を守ってください
Please take whatever precautions are necessary to prevent this terrible disaster.
学校の規則を守ってください
Please obey the school rules.
それに ラリーは守ってくれないだろう
And Larry is not gonna protect you.
約束は守ってくださいね
Mr. Secretary, you are aware of the phrase Nak Jang Bool Ip. ?
その間 スーキーを守ってくれ
And I need you to watch over Sookie, protect her while I'm gone.
だがお母さんが守ってくれる
But your mother will protect you.
留守番電話にメッセージを入れてください
Please leave your message on my answering machine.
留守番電話にメッセージを入れてください
Please leave a message on my answering machine.
帰ってくれ 留守だ
Go away. I'm not home.
私をお守りください
Lord, please help me.
だれかきても留守だといってくれ
Tell whoever comes that I'm out.
アテナが子守歌を 歌ってくれるさ
Athena sings lullabies to me.
平和を守ってくれる 連中だ
We need 'em to keep the peace.
そして今 これが... 私を守ってくれる
And now, my religion... might be the only protection I have that I can rely on.
ギャラリーこそ 僕達を見守ってくれる
In The Gallery they have everything about us they need to know.
それをそらで言ってください
Please say it by heart.
君を守ってくれる
It will keep you safe.
お母さんが守ってくれる
Your mother will protect you.
守って守って守るんだ いいか
This is it.
守ってくれ
Cover me.
それはペンタグラムって言って 悪いものから守ってくれるんだよ
A pentagram is a protection against evil.
どれだけ海を守りたいかは皆さんが決めてください
Some say 10 percent, some say 30 percent.
月は母だ 我々を守ってくれる
The moon is our mother. She protects us, guards over us.
だが 秘密は守ってくれ
But please keep my secret
それを私に買ってください
Buy it for me, please.
黙ってそれを私にください
hand it over to me!
我が子をお守りください
God in Heaven, protect him.
そう 彼は私を... ...守ってくれたのよ
So they just protect me from myself.
誰がきても 留守だといってくれ
Whoever comes, tell him I'm out.
ハニ ありがとう 留守を守ってくれて
Oh I thought...
スンジョがお父さんの会社を守ってくれて
Even so, I'm really relieved.
看守にそれを言ってみろ 殺されるぞ
You can tell that to the warden when they burn you.
よく眠れる様に お守りください
...and please watch over us, and bless that we'll have a good night's sleep.
皆さんは母親です 子供たちを見守ってください
Day one, day two, day three, day four, day five, day six.
それは 守っている
And I have always respected them.
とってくださいそれは それをします
Take it, take it.
いじめっ子から守ってくれたんだ
He protected me from the bullies.
俺が守ってることをそのうち彼女も わかってくれるさ
She'll grow to appreciate the security I'm giving her.
来てくださいアウトの上で それをあそこに持ってきてください
Come on out, bring it over there!
忘れないで 守護霊が 守ってくれるのは集中してる間だけだ
Just remember, your Patronus can only protect you for as long as you stay focused.
どうして俺を守ってくれなかったんだ
Why didn't you protect me
その刑事は目撃者を守ってくれた
The policeman protected the witness.
顔をそってください
A shave, please.
それを入れてください
Put it down.

 

関連検索 : 守ってください - それを知ってください。 - それを行ってください - それはそれに従ってください - 遵守してください - 注意事項を守ってください。 - それをアレンジしてください - 違っそれを参照してください - 知ってください - 入ってください - 戻ってください。 - 座ってください - 従ってください - 従ってください