"そんなに必要"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

そんなに必要 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

そんな必要ない
You should just get it checked out.
そんな必要ない
That's not true.
それに僕は必要ない 誰も必要ないんだよ
You can get down off of this mountain, and you don't need me.
そんなに怒る必要はない
There's no need to get so angry.
そんな必要は無い
Well, you're not gonna get one.
そんな必要ないって
Ha Ni. What? Are you getting nervous?
そんな必要ない 俺は...
You don't have to
そんなの必要ないわ
No one cares about that nowadays!
そんなに気取る必要はない
You don't have to give yourself such airs.
それが必要なんです
And in spite of that you expect my cooperation?
そんな必要ないですよ
It's still not that time. They're kids.
そんなものは必要ない
That won't be necessary.
そんな奴らは必要ない
I don't need them.
そんな必要はないのよ
You don't have to, you know.
そんな俺が必要なのか
Why would you want me, huh?
彼はそんなに急ぐ必要はない
He needn't go in such a hurry.
彼にはそんな扱いは必要ない
He doesn't need such treatment.
必要にそなえて
In case I need it.
彼には病院が必要だ 今必要なんだ
Bruise can mean internal bleeding.
その蓄えが必要なんだ
But if the ones I'm treating now don't respond,
そんなものが必要だと
Wow, that's... that's what you think we need, to debrief?
そんなに大声で話す必要はない
There's no need to speak so loud.
そんなに大声で話す必要はない
You don't need to speak so loud.
そんな必要無いのに 何買おう
That would imply that she has to lose weight.
そんな時は 特に警戒が必要だ
And it's times like that, my lad, when you have to be extra careful.
必要ない すぐそこに住んでるんだ
Come on, I'll drive you home.
必要なんだ
Yes, I need you
必要なんだ
I need that.
必要なんで
I need to do something.
必要なんだ...
I'd need...
必要なんだ
Need that.
必要なんだ
I need them.
なんでそんなにたくさん印鑑が必要なんだ?
Everything needs my stamp
俺には必要なんだ...
I just wanted to... Subtitles by SOFTITLER
そのためディックが必要なんだ
Stoker is coming apart. He's talking about the past.
その15ドルが必要なんです
I'm not doing you any favors.
そう 助けが必要なんだよ
That's what I've been saying. I need help.
いや それが必要なんだよ
Yes, it is. It's brilliant.
それらのファイルが必要なんだ
We're gonna need those files.
そんなに早く来る必要はなかった
You did not need to come so early.
そんなに早く来る必要はなかった
You didn't have to come so early.
それに 君の助けが必要なんだよ
Do you think, you can do that?
そんなもん披露する必要もない
There's no need for you to show us that!
がもっと必要になるかもしれん その分の蓄えが必要だ
They're tolerating an increased dosage but they may require more.
俺が必要なんだろ ブラザー 誰も必要ない それにブラザーと呼ばないでくれ
Face it you need me, brother I don't need anyone, and please don't call me brother

 

関連検索 : どんな時に必要 - に必要な - その後に必要 - そのために必要な - それが必要になり - その必要 - その必要 - そんなに - ビジネスに必要な - アカウントに必要な - 彼に必要な - ユーザーに必要な - アプリケーションに必要な - アドレスに必要な