"そんなに怒っ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

そんなに怒っ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

なんでそんな怒ってるの
Why are you so angry?
そんなに怒るなよ
Don't be so angry.
なぜ そんなに怒るんだ
Don't get so uptight
なぜ君はそんなに怒ったのか
Why did you get so angry?
なぜそんなに怒ったのですか
What made you so angry?
議長 なんでそんなに怒ってるんですか?
Mr. Representative, why so mad?
そんなに怒らないでよ
Don't be sore at me like that, Billy.
どうしてそんなに怒っているの
Why are you so angry?
そんなに怒る必要はない 怒りを抑えなさい
There's no need to get so angry. Keep your temper.
そんなに怒る必要はない
There's no need to get so angry.
なんで怒ってるの 怒ってないってば
Why are you angry? I'm not angry!
そんな怒った顔をしないで ロジャース
Don't look so offended, Rogers.
彼らがそんなに怒るなんて変だ
It is strange that they should get so angry.
何で君がそんなに怒るんだい
Why are you getting so upset?
そんなことで怒鳴ってるんじゃない
If you think I'm yelling at you because of my history with agent walker,you are mistaken.
かんかんに怒った
He took great offense.
どうして彼女はそんなに怒ったのか
What made her so angry?
怒ってなんかない
I'm not angry at all.
彼は何をそんなに怒っているのだろう
What is he so angry about?
昨日はあんなに怒ってたのに
Weren't you angry at her yesterday?
なぜ彼女がそんなに怒ったのか私にはわからない
I have no idea why she got so angry.
怒ってなんかいないさ
I'm not a rageoholic! I called that one.
なぜ彼のことをそんなに怒っているのですか
Why are you so angry with him?
私に怒ってるんです
I think he's mad at me about the move.
怒ってなんかいませんってば
I'm not angry!
あぁ 怒んな 怒んな まーいいじゃんかよ
Don't be mad. I can't bring sand to the beach.
彼女はかんかんに怒った
She got hot with rage.
怒ってんのか
Look at his face.
. 怒ってんだろ
I know you're pissed.
なんだ 怒ってるのかい
What, are you pissed at me?
私はこんなに怒ったことがめったにない
I'm rarely this angry.
怒ってない なぜそう思う
I'm not angry. What makes you think I'm angry?
何が彼女をそんなに怒らせたのか
What made her so angry?
しかも あいつなんであんなに怒ってるんだ
And why on Earth is she... Why is she so angry? !
なに 怒ってるの
Look at you. You're horribly flush. You're wearing yourself out.
. なに怒ってるの
You're really chivalrous.
なぜそれらがそんな怒りを呼んだのかを
(Laughter)
なんだか私も怒られそうだな
I might be scolded, too.
彼はかんかんに怒っている
He is boiling with rage.
彼はかんかんに怒っている
He is very angry.
彼はかんかんに怒っている
He's really angry.
彼はかんかんに怒っている
He's very angry.
私はあなたに怒っているんです
I'm mad at you.
私はあなたに怒っているんです
I'm angry at you.
私はあなたに怒っているんです
I'm angry with you.

 

関連検索 : 怒っりんご - 怒っ - 彼に怒っ - となって怒っ - そんなに - カンカンに怒って - 本当に怒っ - かなり怒っ - 怒っホッピング - 怒って - 怒った - 怒っスキル - 怒った - 怒って